The Void

O Vazio

The Void

Eu estava dançando com meus demônios no escuroI was dancing with my demons in the dark
Usando diamantes em um coração quebrado e vazioWearing diamonds on a hollow broken heart
Todo espelho mostrava um estranho na minha peleEvery mirror showed a stranger in my skin
Perseguindo altos, mas nunca me curando por dentroChasing highs but never healing from within

Eu ouvi o silêncio gritando mais alto que a multidãoI heard silence screaming louder than the crowd
Senti o peso de estar perdido, mas parecendo orgulhosoFelt the weight of being lost but looking proud
Toda noite eu tentava anestesiar o que não consigo encararEvery night I tried to numb what I can't face
Mas o vazio continuava sussurrando meu nomeBut the void kept whispering my name

Há algo mais do que essa ilusão que fingimosIs there more than this illusion we pretend
Somos apenas sombras buscando o fimAre we just shadows reaching for the end
Se Você está aí, por que me sinto sozinho?If You're there then why do I feel alone
Ou eu nunca estive ouvindo o Seu tomOr was I never listening to Your tone

Me acorde antes que eu desapareça na noiteWake me before I fade into the night
Não quero perder minha alma perseguindo a luzI don't wanna lose my soul chasing the light
Se eu cair, Você ainda chamará meu nome?If I fall will You still call out my name
Ou sou apenas uma faísca dentro da chama?Or am I just a spark inside the flame

Me ensine a amar além dos meus medosTeach me how to love beyond my fears
Lave minha dor com todas essas lágrimas silenciosasWash my pain with all these silent tears
Se Você é real, então me mostre o que é verdadeIf You're real then show me what is true
Eu estive perdido, agora estou voltando até VocêI've been lost now I'm reaching back to You

Eu vi anjos escondidos fundo nos olhos humanosI've seen angels hiding deep in human eyes
Pessoas quebradas contando mentiras bonitasBroken people telling beautiful lies
Cada cicatriz é uma história que não queremos contarEvery scar's a story we don't wanna tell
O céu está mais perto do que a borda do infernoHeaven's closer than the edge of hell

Construímos reinos a partir do ego e da disfarceWe built kingdoms out of ego and disguise
Trocando a verdade só para sentir altos temporáriosTrading truth just to feel temporary highs
Mas quanto mais eu caio no jogoBut the deeper that I fall into the game
Mais sinto Você chamando através da dorThe more I feel You calling through the pain

Talvez o amor seja mais do que o que pegamosMaybe love is more than what we take
Talvez a verdade seja cada escolha que fazemosMaybe truth is every choice we make
Se Você é luz, então me guie através do cinzaIf You're light then guide me through the grey
Não quero me afastarI don't wanna drift away

Me acorde antes que eu desapareça na noiteWake me before I fade into the night
Não quero perder minha alma perseguindo a luzI don't wanna lose my soul chasing the light
Se eu cair, Você ainda chamará meu nome?If I fall will You still call out my name
Ou sou apenas uma faísca dentro da chama?Or am I just a spark inside the flame

Me ensine a amar além dos meus medosTeach me how to love beyond my fears
Lave minha dor com todas essas lágrimas silenciosasWash my pain with all these silent tears
Se Você é real, então me mostre o que é verdadeIf You're real then show me what is true
Eu estive perdido, agora estou voltando até VocêI've been lost now I'm reaching back to You

Se eu sou feito de poeira e design divinoIf I'm made of dust and divine design
Por que eu esqueço Você toda vez?Why do I forget You every time
Se Sua voz está escondida na minha respiraçãoIf Your voice is hidden in my breath
Por que continuo dançando perto da morte?Why do I keep dancing close to death

Quebre-me, deixe meu espírito se elevarBreak me open let my spirit rise
Despoje a ilusão dos meus olhosStrip the illusion from my eyes
Se esta vida é um teste, não vou fingirIf this life's a test I won't pretend
Eu escolho o amor até o fimI choose love until the end

Me acorde antes que eu desapareça na noiteWake me before I fade into the night
Transforme minha escuridão em luz sagradaTurn my darkness into holy light
Se eu sou Seu, então não preciso correrIf I'm Yours then I don't need to run
Eu estava cego, mas agora vejo o SolI was blind but now I see the Sun

Me ensine a curar o mundo em mimTeach me how to heal the world in me
Libere meu espírito quebradoSet my broken spirit free
Se Você é amor, então deixe esse amor romperIf You're love then let that love break through
Eu estava perdido, agora estou me tornando VocêI was lost now I'm becoming You

Eu estava perdidoI was lost
Mas agora eu vejoBut now I see
Você sempre esteveYou were always
Dentro de mimInside of me