Always

Sempre

Always

(Sempre, sempre)(Always, always)
O amor não conhece horas, o amor não conhece diasLove knows no hours, love knows no days

Uma flor em toda sua belezaA flower in all its beauty
Dura apenas alguns diasOnly lasts a few days
Novos prazeres são legais por um momentoNew pleasures are nice for a moment
Mas logo a empolgação se vaiBut soon the excitement fades away
Uma vela brilha forte e alegreA candle burns bright and cheerfully
Mas em poucas horas, se apagaBut in a few hours, it's gone
Mas há uma coisa tão lindaBut there's one thing so beautiful
Que vai durar, que vai durar sempreThat will last, that will last always

(Sempre, sempre)(Always, always)
O amor não conhece horas, o amor não conhece diasLove knows no hours, love knows no days
(Sempre, sempre)(Always, always)
O amor não conhece horas, o amor não conhece diasLove knows no hours, love knows no days

Há uma fé que move montanhasThere's a faith that moves mountains
Nada nem ninguém pode impedi-laNothing or no one can stand in its way
Há uma esperança que continuaThere's a hope that keeps going
E o tempo não pode fazê-la desaparecerAnd time can not make it fade away
Se seus sonhos estão fora de alcance (se afastando)If your dreams drift out of arm's reach (drift away)
Quando a realidade quebra como a auroraWhen reality breaks like the dawn
Há algo muito mais duradouroThere's something much more lasting
Sim, mesmo depois que partirmos, o amor que demos vai viver (e viver e viver)Yes, even after we're gone, the love we gave will live on (and on and on)

(Sempre, sempre)(Always, always)
O amor não conhece horas, o amor não conhece diasLove knows no hours, love knows no days
Sempre, (seu amor é) sempreAlways, (your love is) always
O amor não conhece horas, o amor não conhece diasLove knows no hours, love knows no days

Se você realmente quer dar o melhorIf you really wanna give the best
Na vida para aqueles que amaIn life to those you love
Então tente dar um presente que não seja preso pelo tempo ou pelas marésThen try to give a gift not bound by time nor tide
O amor de Deus é sempre, não conhece tempoGod's love is always, it knows no time
Oh, o amor sabe, o amor sabeOh, love knows, love knows
Ooh, amor, seu amor é sempreOoh, love, your love is always
O amor não conhece horas, não, não, não, ele nunca morreLove knows no hours, no, no, no, it never dies
Ele estará lá sempreIt will be there always
(Sempre, sempre)(Always, always)
O amor não conhece horas, o amor não conhece diasLove knows no hours, love knows no days
Sempre, o amor éAlways, love is
SempreAlways