Back Where I Came From

De Volta Pra Onde Eu Vim

Back Where I Came From

Eu vou voltar, voltar pra onde eu vim,I'ma go back, back where I came from,
Voltar pra onde eu vim, é onde meu coração tá agora, agora.Back where I came from, that's where my heart lies now, now.
Eu vou pra casa, de volta pra onde comecei,I'ma go home, back where I started,
De volta pra onde comecei, é lá que meu coração tá agora, agora.Back where I started, home's where me heart is now, now.

Eu tô indo até você, porque você é a única,I'm coming to you, cause you are the only one,
Você é a única que acreditou em mim.You are the only one who believed in me.

Jogando pedras, paus e pedrasThrowing stones, sticks and stones
Vão quebrar esses ossos, vão quebrar esses ossos (pedras)Will break them bones, will break them bones (stones)
Mas essas palavras são tudo que eu tenho, eu tenho que jogar (pedras)But these words are all I have, I have to throw (stones)
E eu tô jogando com força, eu tô jogando com força.And I'm throwin' em hard, I'm throwin' em hard.

Escuta, eu tô parecendo um velho agora,Listen to me, I sound like an old man now,
Só os que não se arrependem de nós ficam jovens, jovens.Only the unregretful of us stay young, young.
E eu tenho mil coisas que eu gostaria de não ter feito.And I've got a thousand things that I wish I hadn't done.

Como jogar pedras, paus e pedrasLike throwing stones, sticks and stones
Vão quebrar esses ossos, vão quebrar esses ossos (pedras)Will break them bones, will break them bones (stones)
Mas essas palavras são tudo que eu tenho, eu tenho que jogar (pedras)But these words are all I have, I have to throw (stones)
E eu tô jogando com força, eu tô jogando com força.And I'm throwin' em hard, I'm throwin' em hard.
Elas são só palavras, não vão machucar ninguém.They're only words, they won't hurt nobody.
Diga elas mesmo assim.Say them anyway.

Pedras, pedras, pedrasStones, stones, stones

Elas são só palavras, não vão machucar ninguém.They're only words, they won't hurt nobody.
Diga elas mesmo assim.Say them anyway.

Pedras, paus e pedrasStones, sticks and stones
Vão quebrar esses ossos, vão quebrar esses ossos (pedras)Will break them bones, will break them bones (stones)
Mas essas palavras são tudo que eu tenho, eu tenho que jogar (pedras)But these words are all I have, I have to throw (stones)
E eu tô jogando com força, eu tô jogando com força.And I'm throwin' em hard, I'm throwin' em hard.
Elas são só palavras, não vão machucar ninguém.They're only words, they won't hurt nobody.