Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.094

Love Me Tenderly

The Felice Brothers

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Love Me Tenderly

I might lost my leg in the war
But war, it was love
My girl's a real shark
I'm not gonna try to uh debate it, not everybodys perfect

My baby told me, "Darling if you can't get a pardon, better get a parole"
I told her I'd be out by morning when the sun is down and with the money rolled
Ooh we, that gal's the gal for me
She loves me tenderly

I walked with my brand new slacks and my hair slick back down to Donny's pier
Donny wants me to buy him a bottle but I blew my wallet on a chandelier
All for my loving gal Eleanor who loves the elderly

A bottle of scotch
A dimesack and a diamond watch
Wouldn't you like that
A bottle of gin
A typewriter and a violin
Wouldn't you like that

Whoa! James Felice on the piano. Real talent. Alright Jimmy that's enough let's wrap it up.

Ooh we, that gal's the gal for me
She loves me tenderly

I left my blue-eyed lady and went with Tony Mercedes to the gambling room
I lost my diamond watch but in the parking lot I took back again
Oh man you've got to understand
She loves me tenderly

A bottle of scotch
A dimesack and a diamond watch
Wouldn't you like that
A bottle of gin (what)
A typewriter and a violin
Wouldn't you like that

A sunny day, a shotgun and a Chevrolet
Wouldn't you like that
A painted scene of horses on the city green
Wouldn't you like that

A microwave, a pillbox and a jack of spades
Wouldn't you like that

Ame-me Com Carinho

Eu posso ter perdido minha perna na guerra
Mas a guerra, foi amor
Minha garota é uma verdadeira tubarão
Não vou tentar debater isso, nem todo mundo é perfeito

Minha baby me disse: "Querido, se você não consegue um perdão, melhor conseguir uma liberdade condicional"
Eu disse a ela que estaria fora pela manhã quando o sol se pusesse e com o dinheiro contado
Ooh, essa garota é a garota pra mim
Ela me ama com carinho

Eu andei com minha calça nova e meu cabelo bem arrumado até o píer do Donny
Donny quer que eu compre uma garrafa pra ele, mas eu gastei minha grana em um lustre
Tudo pela minha amada Eleanor que ama os mais velhos

Uma garrafa de uísque
Um saquinho de erva e um relógio de diamante
Você não gostaria disso?
Uma garrafa de gim
Uma máquina de escrever e um violino
Você não gostaria disso?

Whoa! James Felice no piano. Talento de verdade. Beleza, Jimmy, já chega, vamos encerrar.

Ooh, essa garota é a garota pra mim
Ela me ama com carinho

Eu deixei minha lady de olhos azuis e fui com Tony Mercedes para a sala de jogos
Perdi meu relógio de diamante, mas no estacionamento eu peguei de volta
Oh cara, você tem que entender
Ela me ama com carinho

Uma garrafa de uísque
Um saquinho de erva e um relógio de diamante
Você não gostaria disso?
Uma garrafa de gim (o quê?)
Uma máquina de escrever e um violino
Você não gostaria disso?

Um dia ensolarado, uma espingarda e um Chevrolet
Você não gostaria disso?
Uma cena pintada de cavalos no parque da cidade
Você não gostaria disso?

Um micro-ondas, uma caixa de remédios e um valete de espadas
Você não gostaria disso?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Felice Brothers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção