395px

Canção do Marinheiro

The Felice Brothers

Sailor Song

I have seen the endless waves breaking
On my vessel's side
Ten thousand silver whales laboring
In the shifting tide

Now I near the bottom
Tangled in the mast
I go to meet the crewmen
On a thousand ships of glass

See the soldiers' bodies twisted in the crimson snow
See the farmers graves positioned nearly in their rows
No grave for the swallowed sailor
For fisherman and slaves
No grave for the swallowed whalers
Who whisper on the waves
Down I go
Down I go
Down I go
Down to meet them all

Canção do Marinheiro

Eu vi as ondas sem fim quebrando
Na lateral do meu barco
Dez mil baleias prateadas trabalhando
Na maré que muda

Agora me aproximo do fundo
Enrolado no mastro
Vou encontrar os marinheiros
Em mil barcos de vidro

Veja os corpos dos soldados torcidos na neve carmesim
Veja os túmulos dos agricultores quase em suas fileiras
Nenhum túmulo para o marinheiro engolido
Para pescadores e escravos
Nenhum túmulo para os baleeiros engolidos
Que sussurram nas ondas
Lá vou eu
Lá vou eu
Lá vou eu
Lá para encontrá-los todos

Composição: The Felice Brothers