Valentine's Song

Canção de Dia dos Namorados

Valentine's Song

Sou um órfão antes de ser filhoI'm an orphan before I'm a son
E não sou nada se sou só umand I'm nothin' if I am just one
Mas se fôssemos dois, te digo o que eu fariabut if we were two, I tell you what I'd do
Te deitava e apagava o sol.I'd lay you down and blow out the sun.

E a lua é uma boba por nossa causaAnd the moon is a fool for our kind
Enquanto te encontro e nos entrelaçamosas I find you and we intertwine
Oração suave de amantes, joga seu cabelosoft lover's prayer, toss your hair
Pra me fazer saber que você é toda minha.to let me know you are all mine.

Mas tem um galho na sua mente se curvandoBut there's a branch in your mind a-bendin'
Como um assassino que não vale a pena defenderlike a killer that ain't worth defendin'
Como mil anos de progresso e lágrimaslike a thousand years of progress and tears
Que agora chegaram ao seu fim.have now all come to their endin'.

Te seguro no meu peito como um amuletoI hold you to my chest like a charm
Te abraço pra te manter aquecidaI hold you to keep you warm
E você é tão pequena, é como se não fosse nadaand you are so small, you're like nothin' at all
Como se tivesse nascido pra estar nos meus braços.like you were born to be in my arms.