Silmesse
Sinome háran I marya silmesse
Ilmello sílar tinwi lómisse
Ni-cenar, I telpeva hendi
Ve cennelte I cuivie quendi
Alasse antar I menelmíri
Laitan mi anvanye líri
Oiale ná I silme vinya
Tíranyes sí vi quende minya
Vi minya cuiviéneno
I cenne cala eleno
Luz Das Estrelas
Aqui estou sentado sob o pálida luz das estrelas
De ilmen as faíscas estão brilhando na noite
Eles me vêem, os olhos prateados
Quando eles viram os elfos acordando
Regozije as jóias celestiais dadas (a mim)
Eu louvo a (eles) nas mais belas canções
Para sempre no novo luar
Eu os admiro agora como o primeiro elfo (fez)
Como o primeiro (e único) em cuiviénen
Que viu (a) luz de uma estrela