Blod

Sangue

Blod

Sobre a tundra árida e eternaÖver evinnerlig karg tundra
Onde a tempestade e o granizo pesamDär storm och hagel råder tungt
E a pedra fria é seu único travesseirooch frusen sten som din enda kudde
Não há ninguém para se tornarfinns ingen att bli till
Ninguém que te aqueçaingen som värmer dig
Exceto você mesmoförutom dig själv
Quando a fome acende a chama da almadå hungern tänder själseld

Nenhum futuro ou esperança, só o agoraIngen framtid eller hopp, bara nu
Enquanto o sangue em você pulsaSå länge blodet i dig slår
Ao redor, a desgraça e a violênciaOmkring står olycka och Våld
Nunca há felicidade que alguém possa alcançarAldrig salighet någon kan nå
Assim é tudo que o Sangue pode fazerSånt är allt Blodet mäkta på

Arrependimento e reflexãoÅnger och begrundelse
Não há consolo para issoFinns ej råd till då
Quando você deve seguir em frenteNär du ska framför vandra
Aqueles que ficam para trás se desfazemDe som där bakom ju förgå
Com trovão e relâmpagoMed dunder och åska
Exija o caminho livre para vocêKräv vägen för dig fri
Cicatriz e ferida serão seu escudoSär och Ärr blir din sköld
E o pesadelo seu sono tranquiloOch Mardrömmen din fromma sömn
Oh, essa fria e profana vidaO Detta livets oheliga köld

Sobre a tundra árida e eternaÖver evinnerlig karg tundra
Onde a tempestade e o granizo pesamDär storm och hagel råder tungt
E a pedra fria é seu único travesseirooch frusen sten som din enda kudde
Não há ninguém para se tornarfinns ingen att bli till
Ninguém que te aqueçaingen som värmer dig
Exceto você mesmoförutom dig själv
Quando a fome acende a chama da almadå hungern tänder själseld

Nenhum futuro ou esperança, só o agoraIngen framtid eller hopp, bara nu
Enquanto o sangue em você pulsaSå länge blodet i dig slår
Ao redor, a desgraça e a violênciaOmkring står olycka och Våld
Nunca há felicidade que alguém possa alcançarAldrig salighet någon kan nå
Assim é tudo que o Sangue pode fazerSånt är allt Blodet mäkta på