Mastering The World's Smallest Violin TRADUÇÃO

I've always said after we tear it down, burn it to the ground

That we'll dance of the ashes of this town

Our patience is wearing thin as we all drown

Home's only home 'til you're sick of the sound of the peeling ground

And we're waiting around, pushing our lives down and down

Hold on for dear life

My hands are blue and I...

I've never been so cold

I've never felt this way before

You've got that look again in your eyes...

Where everything that I say could just kill it all

Unless this kills us all

Well you know that the world doesn't end at the end of your block

But is your life the one that feels like a ticking clock?

I think its time to cut out those envious eyes

And I wouldn't be surprised if you were utterly shocked

When this plane crashes down there goes all our luck

When you watch the smile fade from their face...

Everything that I say could kill it all

It'll kill us all

Eu sempre disse que depois que derrubarmos tudo, queimarmos até o chão

Que vamos dançar sobre as cinzas dessa cidade

Nossa paciência está se esgotando enquanto todos nós afundamos

Casa é só casa até você enjoar do barulho do chão se desfazendo

E estamos esperando, empurrando nossas vidas pra baixo e pra baixo

Aguente firme, por sua vida

Minhas mãos estão frias e eu...

Nunca estive tão gelado

Nunca me senti assim antes

Você tem aquele olhar de novo nos seus olhos...

Onde tudo que eu digo pode acabar com tudo

A menos que isso nos mate a todos

Bem, você sabe que o mundo não acaba no final da sua rua

Mas a sua vida é a que parece um relógio contando os segundos?

Acho que é hora de cortar esses olhares invejosos

E eu não ficaria surpreso se você ficasse completamente chocado

Quando esse avião cair, lá se vai toda a nossa sorte

Quando você vê o sorriso desaparecer do rosto deles...

Tudo que eu digo pode acabar com tudo

Isso vai acabar com todos nós

Composição: Chris Cresswell / Jon Darbey / The Flatliners