Boy From New York City

Garoto de Nova York

Boy From New York City

Ooh wah, ooh wah, gatinho maneiro,Ooh wah, ooh wah, cool cool kitty,
Fala pra gente sobre o garoto de Nova York.Tell us about the boy from New York City.
Ooh wah, ooh wah, vem cá, gatinho,Ooh wah, ooh wah, come on kitty,
Fala pra gente sobre o garoto de Nova York.Tell us about the boy from New York City.

Ele é meio tímido, mas é meu caraHe's kind of shy, but he's my guy
E eu realmente o amo, deixa eu te contar o porquê (Por quê?)And I sure do love him, let me tell you why (Why?)
Ele é tão fofo, no seu jeito naturalHe's so cute, in his birthday suit
E do jeito que ele me ama, ah, meus queridos, é de morrer!And the way he loves me, well, my dears, it's to die!
Oooh wee, você devia vir verOooh wee, you ought to come and see
Como ele é doce, meu gênio do sexo seguro!How sweet he is, my safe sex whiz!

Ooh wah, ooh wah, gatinho maneiro,Ooh wah, ooh wah, cool cool kitty,
Fala pra gente sobre o garoto de Nova York.Tell us about the boy from New York City.

Ele gosta de fazer o que eu gosto de fazer (é)He likes to do what I like to have done (yeah)
E eu tô te dizendo, a gente sabe como se divertirAnd I'm telling you, we know how to have fun
Ele é tão forte e dura tanto tempoHe's so strong and he lasts so long
E quando se sente tão certo, você sabe que o amor não pode estar erradoAnd when it feels this right you know love can't be wrong
Oooh wee, você devia vir verOooh wee, you oughta come and see
Como ele OhhhhhHow he Ohhhhh
E como ele... (É)and how he... (Yeah)

Toda vez que ele diz que me ama,Every time he says he loves me,
Um frio sobe e desce pela minha espinhaChills go up and down my spine
E quando ele coloca aquele preservativoAnd when he puts that condom on
Bem, ele me faz sentir tão bemWell, he makes me feel so fine

Ooh wah, ooh wah, gatinho maneiro,Ooh wah, ooh wah, cool cool kitty,
Fala pra gente sobre o garoto de Nova York.Tell us about the boy from New York City.

A gente concorda politicamenteWe agree politically
Eu acho que isso é importante, você não concorda? (sim, claro que concordamos)I think that's important, don't you agree (yes of course we agree)
Então, você vê, a gente foi feito um pro outroSo, you see, we're just meant to be
Nós somos a essência da compatibilidadeWe're the essence of compatibility
Oooh wee, você devia vir verOooh wee, you oughta come and see
Como um homem pode ser sortudoHow lucky a man can be
É ele... e euIt's him... and me

Ooh wah, ooh wah, gatinho maneiro,Ooh wah, ooh wah, cool cool kitty,
Fala pra gente sobre o garoto de Nova York.Tell us about the boy from New York City.
Ohhhh, você realmente devia conhecer meu namorado um dia.Ohhhh, you really oughta meet my boyfriend sometime.
Ele é tão LEGAL!He's so NICE!
Eu realmente odeio sexo seguro, mas, claro, você tem que fazer isso.I really hate safe sex, but, of course, you have to do it.
E ele é muito bom nisso!And he's very good at it!

(Bop bop badidop, bop bop badidop - a la Nova York, Nova York)(Bop bop badidop, bop bop badidop - a la New York, New York)
Comece a espalhar a notícia (sexo seguro, sexo seguro)Start spreadin' the news (safe sex, safe sex)
Faça isso!Do it!

"Alguém deixou as luzes do carro acesas, e é um Mercedes preto,"Someone has left their car lights on, and it's a black Mercedes,
e nós queremos que as luzes da casa fiquem acesas para podermos ver essa pessoa.and we wanna have the house lights up so we can see this person.
Quatro de nós estão procurando maridos. Todos os homens heteros estãoFour of us are looking for husbands. All the straight men are
nervosos"nervous