My Buddy I'll Be Seeing You

Meu Amigo, Vou Te Encontrar

My Buddy I'll Be Seeing You

As noites são longas, desde que você foi emboraNights are long, since you went away
Penso em você, o dia todo, meu amigoI think about you, all through the day, my buddy
Meu amigo (meu amigo)My buddy (my buddy)
Ninguém é tão verdadeiroNobody quite so true
Sinto falta da sua voz, do toque da sua mão,Miss your voice, the touch of your hand,
Só quero saber que você entende, meu amigoJust long to know that you understand, my buddy
Meu amigo (meu amigo)My buddy (my buddy)
Seu amigo sente sua faltaYour buddy misses you
Seu amigo sente sua faltaYour buddy misses you

Vou te encontrar em todos os velhos lugares familiaresI'll be seeing you in all the old familiar places
Que este meu coração abraça o dia todoThat this heart of mine embraces all day through
Naquele pequeno café, no parque do outro lado da ruaIn that small cafe, the park across the way
O carrossel das crianças, a árvore de castanhas, o poço dos desejosThe children's carousel, the chestnut tree, the wishing well
Vou te encontrar em cada lindo dia de verãoI'll be seeing you in every lovely summer's day
Em tudo que é brilhante e alegreIn everything that's bright and gay
Sempre vou pensar em você assimI'll always think of you that way
Vou te encontrar no sol da manhãI'll find you in the morning sun
E quando a noite acabarAnd when the night is through
Vou estar olhando para a luaI'll be looking at the moon
Mas vou te encontrarBut I'll be seeing you