Hold On
[verse 1]
I had that stupid dream again
Where I meet my end
on the top of a car on the 90
In my hands I hold all of my favorite things,
1 by 1 they fall behind me.
Is this some kinda cheap metaphor
for the way I live?
I haven't had a chance to process it
So I hold on, for dear life
Hold on tonight
[chorus]
Pa-pah pa-pah, hold on, hold on
Pa-pah pa-pah, hold on, hold on
Just hold on tonight
[verse 2]
I sway and shove to the meter of
one thousand cars at full speed
I know deep within me that I'm still asleep
But my brain won't tell my body
It feels like a subconscious revenge
For the the way I've lived
I haven't had a chance to process it
So I hold on, to my sheets
I hold on tonight
[bridge]
To say I already knew the way
to get my mind off of you anyway
In a way I don't want to
In a way it's all that I needed to say
(You best believe)
(it's happening before you know it)
Just hold on tonight
Aguente Firme
[verso 1]
Eu tive aquele sonho idiota de novo
Onde eu encontro meu fim
em cima de um carro na 90
Nas minhas mãos, eu seguro todas as minhas coisas favoritas,
uma por uma, elas caem atrás de mim.
É alguma metáfora barata
para a forma como eu vivo?
Eu não tive a chance de processar isso
Então eu me agarro, com todas as forças
Aguento firme essa noite
[refrão]
Pa-pah pa-pah, aguenta firme, aguenta firme
Pa-pah pa-pah, aguenta firme, aguenta firme
Apenas aguenta firme essa noite
[verso 2]
Eu balanço e empurro no ritmo de
mil carros a toda velocidade
Eu sei, lá no fundo, que ainda estou dormindo
Mas meu cérebro não avisa meu corpo
Parece uma vingança subconsciente
Pela forma como eu vivi
Eu não tive a chance de processar isso
Então eu me agarro, aos meus lençóis
Eu me agarro essa noite
[pontes]
Dizer que eu já sabia como
tirar você da minha cabeça de qualquer jeito
De uma forma que eu não quero
De uma forma que é tudo que eu precisava dizer
(Você pode acreditar)
(Está acontecendo antes de você perceber)
Apenas aguenta firme essa noite