Fridays Are Forever

Sextas-feiras São Para Sempre

Fridays Are Forever

E aí, The Fooo!
Ey, yo, The Fooo!
Vamos lá! Sextas-feiras são eternas
C’mon! Fridays are forever
Aqui vamos nós!
Here we go!

Você pensa que estamos ficando sem tempo
You think we’re running out of time
Mas esta noite nunca vai acabar!
But this night’s never ending
Você tem que se entregar, oh, oh!
You’ve got to let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

E é como se não houvesse um amanhã
And it’s like there ain’t no tomorrow
Então venha e se entregue, oh, oh!
So come and let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

Aham, aham, aham
Yeah, yeah, yeah
Woah!
Whoa-o-oh!
Aham, aham, aham
Yeah, yeah, yeah
Woah!
Whoa-o-oh!

Expire, inspire
Breathe it out, breathe it in
A festa nunca acaba
Party never end
Olhe para todas essas gatinhas que fazem voltar o tempo
Look at all the hotties that bringing it time again

Os que odeiam deixaram o seu drama de lado
Haters leave ya drama
Não vou falar pra você sobre sua mãe
Won’t tell ya ‘bout ya mama
Eu disse pra você na fila que eu amo mas não sou um lutador
I told ya in the line up I’m a lover not a fighter
Ou melhor ainda, um corredor, porque eu vou dominar tudo
Or better yet a runner, coz I’mma take it over
Vou dar um beijo no seu pescoço, meu nome é Casanova
Kiss her on the neck like my name is Casanova

Garotas, pulem para ganhar um beijo agora
Girls jump up to get kissed now
Eu disse para que garotas pulem para ganhar um beijo agora
I said girls jump up to get kissed now

Você pensa que estamos ficando sem tempo
You think we’re running out of time
Mas esta noite nunca vai acabar!
But this night’s never ending
Você tem que se entregar, oh, oh!
You’ve got to let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

E é como se não houvesse um amanhã
And it’s like there ain’t no tomorrow
Então venha e se entregue, oh, oh!
So come and let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

Vou levar você a lugares que desconhecidos
I’ll take you down to places unknown
Se as festas estão marcadas, você sabe que nós topamos
If the party’s packed you know that we on
Uma palavra para os seus amigos
Word to your friends
A festa não acaba,
The party don’t end
Só apague essa luz e recomece
Just turn up the light and start again

Vou te levar a vários lugares
Las llevaré a muchos lugares
Onde a rumba começa
La rumba empieza
As garotas já sabem!
¡Chicas lo saben!
Escuta aqui, moça!
¡Oye nena ven!
Que eu quero ver!
¡Que yo quiero ver!
O jeito como você se mexe, chega aí!
Como tú te mueves, ¡Pégate!

Você pensa que estamos ficando sem tempo
You think we’re running out of time
Mas esta noite nunca vai acabar!
But this night’s never ending
Você tem que se entregar, oh, oh!
You’ve got to let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

E é como se não houvesse um amanhã
And it’s like there ain’t no tomorrow
Então venha e se entregue, oh, oh!
So come and let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque
Coz

Você pensa que estamos ficando sem tempo
You think we’re running out of time
Mas esta noite nunca vai acabar!
But this night’s never ending
Você tem que se entregar, oh, oh!
You’ve got to let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

E é como se não houvesse um amanhã
And it’s like there ain’t no tomorrow
Então venha e se entregue, oh, oh!
So come and let yourself go, oh, oh!
Woah!
Woah!
Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!

Aham, aham, aham
Yeah, yeah, yeah
Woah!
Whoa-o-oh!
Aham, aham, aham
Yeah, yeah, yeah
Woah!
Whoa-o-oh!
Aham, aham, aham
Yeah, yeah, yeah
Woah!
Whoa-o-oh!

Porque as sextas são eternas!
Coz fridays are forever!