395px

Espada Poderosa

The Frames

Mighty Sword

I may not hold you
For as long as forever exists
I may not know you
For as long as the heavens permit
There will be distance
And we'll both have to come to expect
The wild ending of our dark and feathered friends

And we wield the mighty sword
That cuts through bone and lays the liars down
And we wield an angry sword
That softens stone and turns the tides around

So you called me over
And I'll wait by your building tonight
But you may not bother
But it's better than feeding the lie
I am receiving
The message that I need to go
But I'm not leaving
'Til one of us surrenders its soul
'Til one of us renders it so

Espada Poderosa

Eu talvez não te segure
Por tanto tempo quanto a eternidade existir
Eu talvez não te conheça
Enquanto os céus permitirem
Haverá distância
E nós dois teremos que aceitar
O final selvagem dos nossos amigos escuros e emplumados

E nós empunhamos a espada poderosa
Que corta os ossos e derruba os mentirosos
E nós empunhamos uma espada raivosa
Que amolece a pedra e vira a maré

Então você me chamou
E eu vou esperar perto do seu prédio essa noite
Mas você pode não se importar
Mas é melhor do que alimentar a mentira
Eu estou recebendo
A mensagem de que preciso ir
Mas não estou indo
Até que um de nós entregue sua alma
Até que um de nós faça isso acontecer

Composição: Glen Hansard