395px

Mentiras Magras

The Funeral Portrait

Skinny Lies

You're chasing shadows in the sky with all the vampires
Biting into all the stars still left alive
Lips of velvet but your tongue is like a chainsaw

What is left to say
That I haven't said?

If I'm not what you need, then I don't wanna know
But the words in your mouth cut right to the bone
I wanna go back to what it was before
Just you and I and skinny lies

Do you really wanna get what you wish for?
Did you forget that we're all human after all
Don't look at me and lick your teeth like I'm your savior
Baby, just bite down

If I'm not what you need, then I don't wanna know
But the words in your mouth cut right to the bone
I wanna go back to what it was before
Just you and I and skinny lies

It's like you never knew me
Or maybe I don't know myself
And when you look right through me
All you'll find are skinny lies

Look at what we've done
Threw our secrets out into the Sun
There ain't no time
Just you and I and skinny lies

If I'm not what you need, then I don't wanna know
But the words in your mouth cut right to the bone
I wanna go back to what it was before
Just you and I and skinny lies

If I'm not what you need, then I don't wanna know
But the words in your mouth cut right to the bone
I wanna go back to what it was before
Just you and I and skinny lies

It's like you never knew me
Or maybe I don't know myself
And when you look right through me
All you'll find are skinny lies

Mentiras Magras

Você tá correndo atrás de sombras no céu com todos os vampiros
Mordendo todas as estrelas que ainda estão vivas
Lábios de veludo, mas sua língua é como uma motosserra

O que mais tem pra dizer
Que eu ainda não disse?

Se eu não sou o que você precisa, então não quero saber
Mas as palavras na sua boca cortam fundo até o osso
Quero voltar ao que era antes
Só eu e você e mentiras magras

Você realmente quer conseguir o que deseja?
Esqueceu que somos todos humanos, afinal?
Não me olhe e lambe os dentes como se eu fosse seu salvador
Querida, só morde

Se eu não sou o que você precisa, então não quero saber
Mas as palavras na sua boca cortam fundo até o osso
Quero voltar ao que era antes
Só eu e você e mentiras magras

É como se você nunca tivesse me conhecido
Ou talvez eu não me conheça
E quando você olha através de mim
Tudo que você vai encontrar são mentiras magras

Olhe o que fizemos
Jogamos nossos segredos ao sol
Não há tempo
Só eu e você e mentiras magras

Se eu não sou o que você precisa, então não quero saber
Mas as palavras na sua boca cortam fundo até o osso
Quero voltar ao que era antes
Só eu e você e mentiras magras

Se eu não sou o que você precisa, então não quero saber
Mas as palavras na sua boca cortam fundo até o osso
Quero voltar ao que era antes
Só eu e você e mentiras magras

É como se você nunca tivesse me conhecido
Ou talvez eu não me conheça
E quando você olha através de mim
Tudo que você vai encontrar são mentiras magras