And You For Me
I was standing up on my own two feet when I walked on down to
meet you at your house. I'd had enough of that same old scene.
I'd been wandering around with everyone but you.
I'll be ok when you want to play your games.
I'll feel no shame when you say that I'm your slave.
I wont feel pain when you tell me I'm the only one for you.
And you for me. Now it's after dark, down with Val and Steve.
I've done everything I can to keep my cool.
One more pass at Val and I'm on my way back to you
and me and ordinary lives. Damn this Wednesday night,
'twas the worst to date. I wish I could say it's sad to see you go.
E Você Para Mim
Eu estava de pé, firme nos meus pés, quando fui até
te encontrar na sua casa. Já tinha cansado daquela mesma cena.
Fiquei vagando por aí com todo mundo, menos você.
Vou ficar de boa quando você quiser brincar de novo.
Não vou sentir vergonha quando você disser que sou seu escravo.
Não vou sentir dor quando você me disser que sou o único pra você.
E você pra mim. Agora já escureceu, tô com a Val e o Steve.
Fiz tudo que pude pra manter a calma.
Mais uma passada na Val e já tô voltando pra você
e pra mim e nossas vidas normais. Droga, essa quarta-feira à noite,
foi a pior até agora. Queria poder dizer que é triste te ver ir.