Bring It On

Bring It On

Bring It On

Minha rainho do BronxMy queen of the bronx,
Olhos azuis e irascívelBlue eyes and spitfire,
Eu vi você indo e voltaI saw you walking back and forth,
Para outro garoto,About another boy,
Pensando que talvez você queria sairThinking that you may wanna leave,

Então me de as febres que não irão quebrarSo give me the fevers that just won't break,
E me de as crianças que você não queira criarAnd give me the children you don't wanna raise,
E me diga sobre o 'legal',ele cantou sobre você naquelas cançõesAnd tell me about the cool, he sings you in those songs,
Se isso é melhor do que o meu amor,então vamos competirIf it's better than my love, then bring it on

E traga isso de volta as ruas onde eu sei que você costumava estarAnd take it back out to the streets, where you know you used to be
Para os Romeus da cidadeFor the romeos up town,
Se eu te deixei pra baixo,e você está cansada daqueles votosIf I bring you down, and youre tired of those vows,
E você está realmente saindoAnd you're really walking out,

Então me de as febres que não irão quebrarThen give me the fevers that just won't break,
E me de as crianças que você não queira criarAnd give me the children you don't wanna raise,
E me diga sobre o 'legal',ele cantou sobre você naquelas cançõesAnd tell me about the cool, he sings you in those songs,
Se isso é melhor do que o meu amor,então vamos competirIf it's better than my love, baby bring it on
Oh vamos competiroh bring it on

Pare de estalar seu salto vermelho e desejar sua casaStop clicking your red heels and wishing for home,
Estou ouvindo que ele disse que pode ler sua mão,I'm hearing that he tells you he can read your palms,
Ele é melhor do que meu amor,ele é melhor do que o meu amor?Is he better than my love, is he better than my love

Então eu encontrei as cartas com as razões das coisas,So I found the letters with the reasons to things,
Você vem sentindo isso,ele disse que você nunca saberáYou've been feeling that, he says they'll never know
E você disse,a noite ficou tão friaAnd you say, the night just got too cold
Bem,todo mundo é frioWell everybody's cold
Quem vai manter meu amor aquecido (quem vai manter meu bebe aquecido)Who's going to keep my baby warm (who's gonna keep my baby warm)
Quando todo mundo se forWhen everybody goes

Então me de as febres que não irão quebrarSo give me the fevers that just won't break,
E me de as crianças que você não queira criarAnd give me the children you don't wanna raise,
E me diga sobre o 'legal',ele cantou sobre você naquelas cançõesAnd tell me about the cool, he sings you in those songs,
Ele é melhor do que meu amor?If it's better than my love

Então espere um minuto,espere um minuto (eu não fui bom pra você?)Well then wait a minue, wait a minute (wasn't I good to you)
Espere um minuto,espere um minuto (eu não fui bom pra você?)Wait a minute, wait a minute (wasn't I good to you)
Espere um minuto (você não sabe o que é bom pra você)Wait a minute, wait a minute (you don't know what's good for you)

Então me de as febres que não irão quebrarThen give me the fevers that just won't break,
E me de as crianças que você não queira criarAnd give me the children you don't wanna raise,
E me diga sobre o 'legal',ele cantou sobre você naquelas cançõesAnd tell me about the cool, he sings you in those songs,
Você tem sido meu amor por tanto tempo,You've been my baby for so long,
Vamos lá,vamos competirCome on bring it on,
OHOH vamos competirOHOH bring it on

Pare de estalar seu salto vermelho e desejar sua casaStop clicking your red heels and wishing for home,
Estou ouvindo que ele disse que pode ler sua mão,I'm hearing that he tells you he can read your palms,
Ele é melhor do que meu amorIf it's better than my love,
Ele é melhor do que o meu amor?If he's better than my love,
Ele é melhor do que o meu amor?If it's better than my love,
Então vá e peque isso tudoThen go on and take it all