Tradução gerada automaticamente
Dark Valley Suite
The Gates Of Slumber
Dark Valley Suite
Beyond the bounds of time and space.
Flowing eternal in that realm beyond.
Past the river black as the grave.
Lies Dark Valley home of shadow and fear.
Sad life spent on its sullen shore.
Midst ruins of an age that never was.
You lived apart in that hollow dark.
With a heart as heavy as stone.
Death, it came in dreams.
Haunting while you slept.
And you walked alone.
Forever at war.
Had you lived before.
Will you live again.
To see the failing of our doomed race.
Stretching back through time.
Hurling on towards end.
Will you ever know our ultimate fate.
Or do you rest in that valley dark.
Beyond the river forever more.
Robert E. Howard's "Lines Written in the Realization
That I Must Die"
"The Black door gapes and the Black wall rises;
Twilight gasps in the grip of Night.
Paper and dust are the gems man prizes-
Torches toss in my waning sight.
Drums of glory are lost in the ages,
Bare feet fail on a broken trail-
Let my name fade from the printed pages;
Dreams and visions are growing pale.
Twilight gathers and none can save me.
Well and well, for I would not stay:
Let me speak through the stone you gave me:
He never could say what he wished to say.
Why should I shrink from the sign of leaving?
My brain is wrapped in a darkened cloud;
Now in the night are the sisters weaving
For me a shroud.
Towers shake and the stars reel under,
Skulls are heaped in the Devil's fane;
My feet are wrapped in a rolling thunder,
Jets of agony lance my brain.
What of the world I leave forever?
Phantom forms in a fading sight-
Carry me out on the ebon river
Into the Night."
Suite do Vale Sombrio
Além dos limites do tempo e do espaço.
Fluindo eternamente naquele reino além.
Além do rio negro como a sepultura.
Fica o Vale Sombrio, lar da sombra e do medo.
Vida triste gasta em sua costa sombria.
No meio das ruínas de uma era que nunca existiu.
Você viveu isolado naquela escuridão vazia.
Com um coração tão pesado quanto pedra.
A morte veio em sonhos.
Assombrando enquanto você dormia.
E você caminhou sozinho.
Para sempre em guerra.
Você já viveu antes.
Você viverá de novo.
Para ver a queda da nossa raça condenada.
Retrocedendo no tempo.
Avançando em direção ao fim.
Você algum dia saberá nosso destino final.
Ou você descansa naquele vale escuro.
Além do rio para sempre mais.
"Linhas Escritas na Realização
Que Eu Devo Morrer" de Robert E. Howard
"A porta negra se abre e a parede negra se ergue;
O crepúsculo ofega na garra da Noite.
Papel e poeira são as joias que o homem valoriza-
Tochas tremulam na minha visão que se apaga.
Tambores de glória se perdem nas eras,
Pés descalços falham em um caminho quebrado-
Deixe meu nome desaparecer das páginas impressas;
Sonhos e visões estão se tornando pálidos.
O crepúsculo se aproxima e ninguém pode me salvar.
Muito bem, pois eu não quero ficar:
Deixe-me falar através da pedra que você me deu:
Ele nunca pôde dizer o que desejava dizer.
Por que eu deveria recuar diante do sinal de partir?
Meu cérebro está envolto em uma nuvem escura;
Agora, na noite, as irmãs estão tecendo
Para mim um sudário.
Torres tremem e as estrelas giram,
Cranios se acumulam no templo do Diabo;
Meus pés estão envoltos em um trovão rolante,
Jatos de agonia perfuram meu cérebro.
E quanto ao mundo que deixo para sempre?
Formas fantasmagóricas em uma visão que se desvanece-
Levem-me para fora no rio ébano
Para dentro da Noite."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gates Of Slumber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: