Strings Attached
In five years it'll burn inside you
Will you look back and say you did all that you tried to
They'll try hard each day to break you
Until the day comes when lip service will forsake you
And you've been tested
Pulled out your hair now
With each passing day gone by
You look the worse for wear now
Your excuses all grow stale
Until you see the lady in the long black veil
And every violin in the world is playing your song
But they're playing it all wrong
You think long, try to get things sorted
With one foot in each grave you end up quartered
You feel a tug, a subtle persuasion
As that suit and tie look ever more engaging
Accept the strings, they will support you
As you wave goodbye to childish things they contort you
Cordas Amarradas
Daqui a cinco anos, isso vai queimar dentro de você
Você vai olhar pra trás e dizer que fez tudo que tentou
Eles vão se esforçar a cada dia pra te derrubar
Até o dia em que as promessas vão te abandonar
E você foi testado
Arrancou seus cabelos agora
A cada dia que passa
Você parece mais acabado agora
Suas desculpas já estão mofadas
Até você ver a dama no longo véu negro
E cada violino do mundo toca sua canção
Mas eles tocam tudo errado
Você pensa por muito tempo, tenta organizar as coisas
Com um pé em cada cova, você acaba em pedaços
Você sente um puxão, uma persuasão sutil
Enquanto aquele terno e gravata parecem cada vez mais atraentes
Aceite as cordas, elas vão te apoiar
Enquanto você se despede das coisas de criança que te distorcem