Ten Minutes

10 Minutos

Ten Minutes

Dez minutos pro centro,são dez minutos muito distantes.
Ten minutes to downtown, is ten minutes too far.
Quando todos meus amigos dizem que sou louco,
When my friends all say I'm crazy,
talvez eu esteja sendo egoísta.
maybe I'm being selfish.
Talves eu só esteja assustado.
Maybe I'm just scared.
Não se vá quando eu chegar em casa...Eu preciso de você lá;
Don't be gone when I get home...I need you there.
Se eu tivesse que explicar isto
If I had to explain it
Eu não saberia por onde começar.
I wouldn't know where to start.
É como você estar se apaixonando enquanto eu só desmorono.
It's like you're falling in love while i just fall apart.
Dez minutos pro centro são dez minutos muito distantes
Ten minutes to downtown is ten minutes too far
quando meu coração está salvando você é insano.
when my heart is saying you're crazy.
Talvez as coisas estão se ajeitando ...
Maybe things are getting better...
Talvez as coisas não estejam tão ruins.
Maybe things aren't so bad.
Não se vá quando eu chegar em casa...
Don't be gone when I get home...
você é tudo o que eu tenho.
you're all I have.
Se eu tivesse que explicar isto,
If I had to explain it,
Eu não saberia por onde começar.
I wouldn't know where to start.
É como se você estar se apaixonando enquanto eu só desmorono.
It's like you're falling in love while I just fall apart.
Bolsos vazios,
Pockets empty,
Como você pode me dizer que tudo vai dar certo.
How can you tell me that everything will work out.
Uma briga sem razão quando você está sempre certa.
a pointless fight when you're always right.
Tudo dará certo.
Everything will work out.
Às vezes eu sinto mais a sua falta quando estou em casa.
Sometimes I miss you more when I'm at home.
Eu tenho estado em casa todo o verão...
I've been home all summer...
Agora estou te deixando sozinha.
Now I'm leaving you alone.
Bolsos vazios.
Pockets empty.
Como você pode me dizer que tudo vai dar certo...
How can you tell me that everything will work out...
uma briga sem ração quando você está sempre certa.
a pointless fight when you're always right.
Tudo ficará bem.
Everything will work out