Stay Gold Ponyboy
The Get Up Kids
Permaneça Dourado, Ponyboy
Stay Gold Ponyboy
Este é o mais próximo desse amigo que eu tenho estado
This is the closest to this friend that i've been
Eu espero que você encontre em chão mais verde e céus mais azuis
i hope you find it on greener ground and bluer skies
Eu espero que você não pense menos de mim se eu estou frio
i hope you dont think less of me if i'm cold
Eu não quero ver você ir
i dont want to watch you go
Eu vou chorar até eu ver o branco dos seus olhos por mais dois anos
i'll cry until i see the whites of your eyes for two more years
Nós vamos ser velhos suficiente para saber melhor, jovem o suficiente para fingir
we'll be old enough to know better, young enough to pretend
Esta é a última de minhas cartas
this is the last of my letters
Espero encontrar a minha casa e eu espero que você seja a primeiro nela.
i hope i find my home and i hope you're the first one in it
Eu sei que não será o mesmo
i know it won't be the same
Eu estarei lá se você precisar de absolutamente qualquer coisa que quiser ser
i'll be there if you need anything at all you want to be
Corra ao redor do mundo comigo
run around the world with me
Declare sua distância não mas não é um milhão de milhas de distância
state your distance but it's not a million miles away
Se é isso que realmente vai fazer você feliz
if this is what will really make you happy
Então eu vou dizer que nós vamos ter velhos o bastante para saber melhor, jovens o bastante para fingir
then i'll say that we'll be old enough to know better, youngenough to pretend
Esta é a última de minhas cartas, até eu ver você de novo.
this is the last of my letters until I see you again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Get Up Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: