Your Petty Pretty Little Things

Suas Coisas Bonitas e Mesquinhas

Your Petty Pretty Little Things

Todas as suas coisas bonitasAll of your pretty things
Suas coisas mesquinhas se foramYour petty pretty things are gone
O chão sob seus pésthe ground beneath your feet
Não é a terra firme que você pensouisn't the stable earth you thought

Uma canção tão doce cantadaA song so sweetly sung
Como se a oferta fosse revogadaas if the offer would rescind
Credite todos os relatos de primeira mãocredit all firsthand accounts
Com a necessidade de escrever e girar errosWith need to write about and spin mistakes
Eles são todos errosthey're all mistakes
Eles são todos errosthey're all mistakes

Mas na descidaBut on the way down
Na descidaOn the way down
Antes que você possa verBefore you can see
Mas toda a descidaBut all the way down
Você ri com os pedaçosYou laugh with the pieces
Você simplesmente não consegue explicar tudo issoYou just can't explain it all away
Embora o danoAway the damage
E depois que você se redimeAnd after you atone
Isso é tudo que você tem para mostrarThis is all you have to show

Todas as suas coisas bonitasAll of your pretty things
Aquelas coisas mesquinhasThose petty pretty things
Que você perdeuYou lost
Gostos apurados concordamDiscerning tastes agree
Quem você costumava serThe who you used to be
Era horrível, para ser sinceroWas awful, to be true

Mas agora nós te vemosBut now we see you
Agora nós te vemosNow we see you
Na descidaOn the way down
Toda a descidaAll the way down
Antes que você possa verBefore you can see
Mas toda a descidaBut all the way down
Você ri com os pedaçosYou laugh with the pieces
Você simplesmente não consegue explicar tudo issoYou just can't explain it all away
Embora o danoAway the damage
E depois que você se redimeAnd after you atone
Isso é tudo que você tem para mostrarThis is all you have to show

"Parece que está persistindo?" [x13]"Does it seem to be persisting?" [x13]