Tommy Gentle

Tommy Gentil

Tommy Gentle

Longa noiteLong night
Só praJust to
Desapontar quemDisappoint the one who
Mais amaLoves most
Qualquer coisa que vocêAnything you lay your
Põe a mãoHands on
Dourado como um MidasGolden like a Midas
Mas essa noite se transforma em pedra.But tonight it turns to stone.

E agora que as fotos se foramAnd now that the photographs are gone
E agora que as luzes se apagaramAnd now that the lights are all blown
E agora que a casa já foi pra casaAnd now that the house has gone home
Pra onde você vai?Where do you go?

Só tãoJust so
VazioHollow
Cair na garrafa.Fall into the bottle.
Me fazKeeps me
CompanhiaCompany
Mas me pergunteBut ask me
É um fardo ou uma bênção?Is this a burden or a bounty?
Que sóThat just
Mantém os papéis que eu interpreto.Keeps the roles I play.

E agora que as fotos se foramAnd now that the photographs are gone
E agora que as luzes se apagaramAnd now that the lights are all blown
E agora que a casa já foi pra casaAnd now that the house has gone home
Pra onde você quer ir?Where do you wanna go?
Só pra onde você quer ir?Just where do you wanna go?
Acho que eu estava tão errado.I guess I was so wrong.
Acho que isso foi tão errado.I guess this was so wrong.
E eu tenho que enfrentar meu maior medo.And I gotta face my greatest fear.
Talvez não possa ser aqui…Maybe it can't be here…