Song For James

Canção Para James

Song For James

Navegando longe em um clichê antigoSailing away on an old cliché
Perdido na névoa de uma conversa vagaLost in the haze of a vague conversation
Olhando no olho da sua tempestadeGazing into the eye of your storm
O túmulo aquático da sua estranha imaginaçãoThe watery grave of your strange imagination

Segurando a respiração até ficar azulHolding my breath til I turn blue
Afundei no fundo de vocêI've sunk to the bottom of you
Estou sob seu controle, você sabeI'm under your thumb you know
Desperdiçando lágrimas em correntesWasting tears on undertows
Rodando como um barco com um remo sóGoing around like a boat with one oar
Arrastado para a praia como um homem que caiu do barcoWashed up on the shore like a man overboard
Jogando desejos em um poço sem fundo, bemThrowing wishes into a bottomless well, well
Agora a maré mudou, hora de pegar uma onda boaNow the tide has changed time to catch a fair well wave

Acordei, escovei os dentesWoke up brushed my teeth
Fiz um chá, liguei a TVMade some tea turned on the TV
Nada pra verNothing to see
Voltei pra cama por causa de algo que você disseCrawled back to bed 'cuz of something you said
Você é como uma música grudada na minha cabeçaYou're like a song stuck in my head