Gladiator
The Girl And The DreamCatcher
Gladiador
Gladiator
Se os monstros em você se tornarem muito reais
If the monsters in you get too real
Eu os pegaria a noite por você
I would take on the night for you
Se o corte for muito profundo, e não se cure
If it cut's so deep, it just won't heal
Eu pegaria isso e morreria por você
I would take it and die for you
Quando você acha que o escrito está na parede
When you think the writing's on the wall
Quando a única saída é cair
When the only way out is to fall
Quando é você e eu, contra tudo
When it's you and me against it all
Quando você precisar de mim
When you need me
Vou continuar a lutar por seu amor
I will keep on fighting for your love
E se você sentir
And if you feel it
Eu iria gladiar pelo seu amor
I'd go gladiator for your love
Você sabe que eu quero dizer isso
You know I mean it
Eu ficaria feliz que eu fiz isso para o seu amor
I'd be glad I did it for your love
Sim, quando você precisar de mim
Yeah, when you need me
Quando você precisar de mim
When you need me
Eu iria gladiar, por seu amor, por seu amor
I'd go gladiator, for you love, for your love
Eu ficaria feliz disso, por seu amor, por seu amor
I'd be glad I did it, for your love, for your love
Eu iria gladiar, por seu amor, por seu amor
I'd go gladiator, for your love, for your love
Para o seu amor, o seu, o seu, o seu amor
For your love, your, your, your love
Se você construir um muro, e não enxergue nada
If you built a wall you can't see through
Eu vou destruí-lo por você
I'll break it down for you
Quando você tiver feito algo que não conseguir desfazer
When you've done that thing you can't undo
Você sabe que eu vou enterrá-lo com você
You know I'll bury it with you
Quando você acha que o escrito está na parede
When you think the writing's on the wall
E a única saída é cair
And the only way out is to fall
Quando é você e eu, contra tudo
When it's you and me against it all
Quando você precisar de mim
When you need me
Vou continuar a lutar por seu amor
I will keeping on fighting for your love
E se você sentir
And if you feel it
Eu iria gladiar pelo seu amor
I'd go to be a gladiator for your love
Você sabe que eu quero dizer isso
You know I mean it
Eu ficaria feliz que eu fiz isso para o seu amor
I'd be glad I did it for your love
Sim, quando você precisar de mim
Yeah, when you need me
Quando você precisar de mim
When you need me
Eu iria gladiar, por seu amor, por seu amor
I'd go gladiator, for your love, for your love
Eu ficaria feliz disso, por seu amor, por seu amor
I'd be glad I did it, for your love, for your love
Eu iria gladiar, por seu amor, por seu amor
I'm going to be a gladiator, for you love, for you love
Para o seu amor, o seu, o seu, o seu amor
For your love, your, your, your love
Você sabe que eu faria, qualquer coisa por você, amor
You know I'd do, anything for you love
Você sabe que eu faria, qualquer coisa por você, amor
You know I'd do, anything for you love
Qualquer coisa por você, amor
Anything for you love
Qualquer coisa por você, amor
Anything for you love
Quando você precisar de mim
When you need me
Vou continuar a lutar por seu amor
I will keep on fighting for your love
E se você sentir
And if you feel it
Eu iria gladiar pelo seu amor
I'd go gladiator for your love
Você sabe que eu quero dizer isso
You know I mean it
Eu ficaria feliz que eu fiz isso para o seu amor
I'll be glad I did for your love
Sim, quando você precisar de mim
Yeah, when you need me
Quando você precisar de mim
When you need me
(Você sabe que) eu iria gladiar
(You know I'd do) I'd go gladiator
Por seu amor, por seu amor
For your love, for your love
(Você sabe que) eu ficaria feliz disso
(You know I'd do) I'd be glad I did it
Por seu amor, por seu amor
For your love, for your love
Eu iria gladiar
I'd go gladiator
(Tudo por seu amor) por seu amor, por seu amor
(Anything for your love) for your love, for your love
Para o seu amor, o seu, o seu, o seu amor
For your love, your, your, your love
(Você sabe que) eu iria gladiar
(You know I'd do) I'd go gladiator
Por seu amor, por seu amor
(Anything for your love) for your love, for your love
(Você sabe que) eu ficaria feliz disso
(You know I'd do) I'd be glad I did it
Por seu amor, por seu amor
(Anything for your love) for your love, for your love
Eu iria gladiar
I'd go gladiator
(Tudo por seu amor) por seu amor, por seu amor
(Anything for your love) for your love
Pelo seu amor (qualquer coisa pelo seu amor)
For your love (anything for your love)
Para o seu amor, o seu, o seu, o seu amor
For your love, your, your, your love
Você sabe que eu faria
You know I'd do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Girl And The DreamCatcher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: