395px

Se

The Girl Next Door

If

koi, suru to
nazeka itsumo sunao ja nai
itoshisa tsunoru hodo
kotoba ni deki nakute...

tashikameta garu kimochi ga
kizutsuketa ne
omoi to urahara ni
kenka bakari shiteta

mabushii sono egao wa, itsuka kumo ni komore
watashi no kokoro no sora wa, mainichi ame bakari

*moshimo 'gomenne' toiu
hito koto ga koe ni dasete itara,
ima mo sugu soba ni ite
dakishimete kureteta kana?*

moshimo 'aitai' toiu
hito koto ga tsutaerarete itara,
onaji mirai wo mitsume
aruki tsudzuketeta no kana?

itsudatte
nakusanai to kiga tsukenai
kakegae no nai koto
kawari wa inai koto

iji wo hareba haru hodo, kokoro wo tozasu koto
futari no aida no kyori wo, jibun de tsukuru koto

moshimo deai no toki no yasashisa wo
wakare no sono toki ni
wasurenai de ita nara,
yurushite kureta no kamo ne

**moshimo 'arigatou' toiu
hito koto ga saigo ni iete tara,
ima mo sono omoide ni
hohoende ikiteta kana?**

tatta sore dake no ienai kotoba ga
mune ni 'moshimo' to toi kakete kuru yo

*repeat
**repeat

Se

amor, quando surge
por algum motivo, não sou sempre sincero
quanto mais cresce a paixão
mais difícil é colocar em palavras...

os sentimentos que eu confirmei
acabaram me machucando
entre o que sinto e o que escondo
só brigamos sem parar

seu sorriso radiante, um dia vai se perder nas nuvens
o céu do meu coração, só tem chuva todo dia

*se eu pudesse dizer 'desculpa'
se essas palavras saíssem da minha boca,
será que você ainda estaria aqui
me abraçando agora?*

se eu pudesse dizer 'quero te ver'
se essas palavras pudessem ser transmitidas,
será que estaríamos olhando
para o mesmo futuro, seguindo juntos?

sempre que
não sinto que estou perdendo
coisas que não têm preço
não há substitutos para isso

se eu deixar a teimosia de lado, quanto mais me fecho
mais distância crio entre nós, por conta própria

se eu não esquecer a gentileza do nosso encontro
na hora da despedida,
se eu conseguisse lembrar disso,
será que você me perdoaria?

**se eu pudesse dizer 'obrigado'
se essas palavras pudessem ser ditas no final,
será que ainda estaria
sorrindo ao lembrar de mim?**

só essas palavras que não consigo dizer
ficam martelando no meu peito, 'e se' me pergunta

*repete
**repete

Composição: Kenn Kato, Suzuki Daisuke, Sensha