395px

Drenando a Piscina Pra Você

The Go-Betweens

Draining The Pool For You

Remembered your name
Evidently, you've forgotten mine.
You know a lot of people
I know, a mind dulled by work and wine.

I got hired but I got tired of draining the pool for you.
I got tired but not so blue,
To see the cracks in you.
I got hired against my wish,
With better prospects, after this.

Ten leaves,
Ten leaves, on a river bank.
Just like the glass
>From the champagne bottles smashed where they sank.

chorus

Your interest in freaks
The side show, the low life holds nothing for me.
Because I have seen it
Almost been it, and it's not my cup of thrills.

chorus

Fade: on swimming pools, hiring and tiring, and
anything after this.

Drenando a Piscina Pra Você

Lembrei do seu nome
Evidentemente, você esqueceu do meu.
Você conhece muita gente
Eu sei, uma mente embotada por trabalho e vinho.

Fui contratado, mas cansei de drenar a piscina pra você.
Cansei, mas não tão pra baixo,
Pra ver as rachaduras em você.
Fui contratado contra a minha vontade,
Com perspectivas melhores, depois disso.

Dez folhas,
Dez folhas, na beira do rio.
Assim como o vidro
Das garrafas de champanhe quebradas onde afundaram.

refrão

Seu interesse por aberrações
O show de horrores, a vida marginal não me atrai.
Porque eu já vi isso
Quase fui, e não é a minha xícara de emoções.

refrão

Desvanecer: em piscinas, contratações e cansaço, e
qualquer coisa depois disso.

Composição: G.w. Mclennan