395px

Quando Ela Cantou Sobre Anjos

The Go-Betweens

When She Sang About Angels

When she sang about angels
She looked at the sky
Anybody else, anybody else, but I let it go by

When she sang about the fields
She raised up her arm
As if she was pushing back the cotton on some Midwestern farm

When she sang about a boy
Kurt Cobain
I thought what a shame it wasn't about
Tom Verlaine

When she sang about angels
She looked at the sky
Anybody else, anybody else, but I let it go by

Then she threw some names
Like she always did
She threw some names, she dropped some names
like she used to when I was a kid

When she sang about angels
She looked at the sky
Anybody else, anybody else, but I let it go by

I let it go by
I let it go by

Quando Ela Cantou Sobre Anjos

Quando ela cantou sobre anjos
Ela olhou para o céu
Qualquer um, qualquer um, mas eu deixei passar

Quando ela cantou sobre os campos
Levantou o braço
Como se estivesse empurrando o algodão em alguma fazenda do Meio-Oeste

Quando ela cantou sobre um garoto
Kurt Cobain
Eu pensei que pena que não era sobre
Tom Verlaine

Quando ela cantou sobre anjos
Ela olhou para o céu
Qualquer um, qualquer um, mas eu deixei passar

Então ela jogou alguns nomes
Como sempre fazia
Ela jogou alguns nomes, soltou alguns nomes
Como costumava fazer quando eu era criança

Quando ela cantou sobre anjos
Ela olhou para o céu
Qualquer um, qualquer um, mas eu deixei passar

Eu deixei passar
Eu deixei passar

Composição: Grant Mclennan, Robert Forster