January 6

6 de Janeiro

January 6

Esperando o pastilho desentupir sua gargantaWaiting for the lozenge to clear yer throat
Pra você se levantar e dizer todas as palavras que escreveuSo you can stand up and say all the words you wrote
Por toda a cerca, por toda a linhaAll along the fences, all along the lines
Sua coragem tá sumindo e o jasmim tá morrendoYer gumption's fading and the honeysuckle's dyin'
O jasmim tá morrendo e os pássaros tão chorandoHoneysuckle's dyin' and the birds all cry

Chuva em volta das casas, chuva nos galhosRain around the houses, rain around the limbs
Tudo que você odeia é tudo que você foiEverything yer hating is everything you been
Então passe as rosas, dê um brilho no sinoSo pass around the roses, shiny up the bell
Como eu estive seco lá, não tem língua que conteHow dry I once was there ain't no tung can tell

Torça outro cigarro, faça ele grosso e soltoTwist another ashbone, make it phat and loose
Aplique o isopropílico e toque aquele velho ganso cinzaApply the isopropyl and play that ol' gray goose
Por toda a cerca, por toda a linhaAll along the fences, all along the lines
Sua coragem tá sumindo e o jasmim tá morrendoYer gumption's fading and the honeysuckle's dyin'
O jasmim tá morrendo e os pássaros tão chorandoHoneysuckle's dyin' and the birds all cry