Raindrops & Roses TRADUÇÃO - The Great Lakes Myth Society (Impressão)

I hear the freight trains go by a like a clipper ship sinking

I close my eyes; write my name on the windowpane thinking

Oh, my heart

I'm going down with what's left of the mast

I fear for my life like a bird before glass

Raindrops and roses

I see the sun way up high like a mama bird weeping

I fear she'll come down and carry me off while I'm sleeping

Oh, my head

I'd cry like a newborn that's pulled from the breast

I pray the world never lights up my nest

Raindrops and roses

I feel the eyes of the world like a tidal wave breaking

I wrap my arms around the copper ball weathervane shaking

Oh, my soul

I'd swim like piper with bellows for breath

And bury that spire in the belly of death

Raindrops and roses

Lay me down slowly and clip off my wings

I'm gonna bring all my favorite things

Ouço os trens de carga passando como um barco afundando

Fecho os olhos; escrevo meu nome no vidro pensando

Oh, meu coração

Estou afundando com o que sobrou do mastro

Temo pela minha vida como um pássaro diante do vidro

Gotas de chuva e rosas

Vejo o sol lá em cima como uma mamãe pássaro chorando

Temo que ela venha e me leve enquanto estou dormindo

Oh, minha cabeça

Eu choraria como um recém-nascido tirado do peito

Rezo para que o mundo nunca acenda meu ninho

Gotas de chuva e rosas

Sinto os olhos do mundo como uma onda gigante quebrando

Envolvo meus braços em torno da bola de cobre do vento tremendo

Oh, minha alma

Eu nadaria como um flautista com foles para respirar

E enterraria aquele pináculo na barriga da morte

Gotas de chuva e rosas

Deite-me devagar e corte minhas asas

Vou trazer todas as minhas coisas favoritas

Composição: James Christopher Monger