Syndrome Of a Crown
Spew your coronation
Into your throne of porcelain
We vomit money at your feet
But find no milk at your dried-up teat
We trip over ourselves
Competing for a handout
Showering you with offerings
Hands into which to sink your teeth
Your memory for detail is
Sharper than your sword in my spine
Your lust to penetrate all walls insatiable
The more you touch to turn to gold
The less each piece is valuable
The true sovereign minted
Metallic disembodied heads
All for aught
Of what damn use are you to me?
Everything in your life is free
You’re never held responsible
Serpentine charm always absolves
How and when did you seize the throne?
Taking over total control
Grinding to dust my heart of stone
With merciless fists of iron
God save the queen, her majesty
Arrogant sons, terrible teeth
Her fragile neck exposed beneath
Blood diamonds in a laurel wreath
Smile and wave
God, just see me
Síndrome De Uma Coroa
Vomite sua coroação
Em seu trono de porcelana
Nós vomitamos dinheiro a seus pés
Mas não encontre leite na tetina ressecada
Nós tropeçamos em nós mesmos
Competindo por um folheto
Tomando banho com ofertas
Mãos em que afundar seus dentes
Sua memória para detalhes é
Mais afiado que sua espada na minha espinha
Sua luxúria para penetrar em todas as paredes insaciáveis
Quanto mais você toca para transformar em ouro
Quanto menos cada peça é valiosa
O verdadeiro soberano cunhado
Cabeças desincorporadas metálicas
Tudo por tudo
Do que maldito uso você é para mim?
Tudo na sua vida é livre
Você nunca é considerado responsável
O encanto serpentino sempre absolve
Como e quando você se apossou do trono?
Assumir o controle total
Moendo para espanar meu coração de pedra
Com punhos impiedosos de ferro
Deus salve a rainha, sua majestade
Filhos arrogantes, dentes terríveis
Seu pescoço frágil exposto abaixo
Diamantes de sangue em uma coroa de louros
Sorria e acene
Deus, apenas me veja