Can't Hug Every Cat
The Gregory Brothers
Não Posso Abraçar Todos os Gatos
Can't Hug Every Cat
(Esta é minha primeira tentativa de um vídeo eHarmony
(this is my first attempt at a eharmony video
Estou nervosa, mas estou animada ao mesmo tempo
I'm nervous but i'm excited at the same time
Então, eu vou começar a falar sobre o que eu gosto)
So i'm just start gonna start talking about what i like)
Eu amo gatos, eu amo todo tipo de gato
I love cats, i love every kind of cat
Eu só quero abraçar todos eles, mas eu não posso
I just wanna hug all them but i can't
Não posso abraçar todos os gatos, não posso abraçar todos os gatos
Can't hug every cat, can't hug every cat
Então, de qualquer maneira
So anyway
Eu sou um amante do gato e eu amo a correr
I'm a cat lover and i love to run
- Me desculpe, eu estou pensando sobre gatos de novo-
- i'm sorry, i'm thinking about cats again -
Eu realmente amo gatos
I really love cats
Estou pensando em gatos de novo,
I'm thinking about cats again,
E, de novo, e de novo, e de novo, e de novo.
And again, and again, and again, and again
Eu penso sobre quantos deles não têm um lar
I think about how many of them don't have a home
E como eu deveria tê-los
And how i should have them
Eu penso sobre quão fofinhos são
I think about how cute they are
E suas orelhinhas
And how their ears
E seus bigodinhos, e narizinhos
And the whiskers, and the nose
Eu os amo, e eu os quero
I just love them, and i want them
E eu quero-os em uma cesta
And i want them in a basket
E eu quero gravatinhas neles
And i want little bowties
Eu os amo, e eu os quero
I just love them, and i want them
Para estar em um arco-íris e na minha cama
To be on a rainbow and in my bed
E eu só quero que possamos rolar
And i just want us to roll around
Para rolar, rolar,*miados*
(to roll around, round, round, round)
- Desculpe, eu estou ficando emotiva -
- sorry, i'm getting emotional -
Eu amo gatos, eu amo todos os tipos de gatos
I love cats, i love every kind of cats
Eu só quero abraçar todos eles, mas eu não posso
I just wanna hug all them but i can't
Não é possível abraçar todos os gatos, não pode abraçar cada gato
Can't hug every cat, can't hug every cat
Então, de qualquer maneira
So anyway
Eu sou um amante do gato e eu amo a correr
I'm a cat lover and i love to run
- Me desculpe, eu estou pensando sobre gatos de novo-
- i'm sorry, i'm thinking about cats again -
Eu realmente amo gatos, mas não posso abraçá-los
I really love cats, but i can't hug every cat
Não posso abraçar todos os gatos, Não posso abraçar todos os gatos
Can't hug every cat, can't hug every cat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gregory Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: