Mary

Maria

Mary

Flores ao amanhecerFlowers in the dawn
Um minuto aqui e ele se foiOne minute here then he was gone
Os vizinhos ligaram, ligaramThe neighbours rang, they rang
Mãe, que barulho é esse?Mother what's the noise?
Eu a ouvi gritar, eu ouvi sua vozI heard her scream, I heard your voice
Diz Maria, você está cansada, tão cansadaSays Mary, you're tired, so tired
Tão cansadaSo tired

E ela disseAnd she said
Maria, você era muito jovem para notarMary, you were too young to notice
Espere por mim na janelaWait by the window for me
O tempo fará você se lembrarTime will make you remember
E ela disseAnd she said
Maria, você era muito jovemMary, you were too young
Não deixe que a água em volta dos seus pésDon't let the water around your feet
Te puxe para baixoDon't pull you under

Flores no corredorFlowers in the hall
Quadros pintados à mão na paredeHand painted pictures on the wall
A cama esfriou, tão friaThe bed's gone cold, so cold
Mamãe tentou respirarMother tried to breathe
Eu vi o sangue, eu o vi sairI saw the blood, I saw him leave
Diz Maria, vá se esconder, vá se esconderSays Mary, go hide, go hide
Vá se esconderGo hide (yeah)

Então, querida, feche os olhosSo darling, close your eyes
E deixe a chuva diminuirAnd let the rain subside
Leva tempoIt takes time
Sempre leva tempoIt always takes time
E quando a cortina cairAnd when the curtain falls
Ela gira em círculosIt spins in circles
Não se quebreDon't break down
Não a deixe se quebrarDon't let it break down

E ela disseAnd she said
Maria, você era muito jovem para notarMary, you were too young to notice
Espere por mim na janelaWait by the window for me
O tempo fará você se lembrarTime will make you remember
E ela disseAnd she said
Maria, você era muito jovemMary, you were too young
Não deixe a água bater nos seus pés, não deixe que ela te puxe para baixoDon't let the water at your feet, don't let it pull you under