Flake-O (On My Scalp-O)
heard you were hanging around
heard you were asking about me
boy, i never thought i'd see your face
well, let the sentiments fall where they may
'cause i'm too tired to cry or even care
if you would have been around
then maybe i would be around
but i'll be okay
yes, i'll be okay
i admit that at times it wasn't fair
the times you were alone 'cause i wasn't there
do you remember all the times we had?
all i can recall was being sad
it's been two years since we were together
sure, we had some good times
we shared a milkshake, we shared some fries
and i thought you weren't
like all those other guys
you said you're coming over
it's a quarter after two
you know what you are?
you're just a flake-o on my scalp-o!
Flake-O (Na Minha Cabeça-O)
ouvi que você estava por aí
ouvi que você estava perguntando sobre mim
cara, eu nunca pensei que veria seu rosto
bem, que os sentimentos caiam onde quiserem
porque estou cansada demais para chorar ou me importar
se você tivesse estado por perto
então talvez eu estaria por perto
mas eu vou ficar bem
sim, eu vou ficar bem
admito que às vezes não foi justo
as vezes que você estava sozinho porque eu não estava lá
você se lembra de todas as vezes que tivemos?
tudo que consigo lembrar é de estar triste
já faz dois anos desde que estivemos juntos
claro, tivemos bons momentos
compartilhamos um milkshake, compartilhamos umas batatas fritas
e eu pensei que você não era
como todos aqueles outros caras
você disse que ia vir
são duas e quinze
sabe o que você é?
você é só um flake-o na minha cabeça-o!