Green Willow Valley

Vale do Salgueiro Verde

Green Willow Valley

Como a lua puxa a água
Like the moon pulls on the water
E a água puxa a areia
And the water pulls the sand
Como a luz das estrelas flutua um bilhão de anos
Like starlight drifts a billion years
Para piscar uma vez acima da sua cabeça
To flicker once above your head

As cigarras nos carvalhos
The cicadas in the oak trees
Estão cantando para o céu
Are singing to the sky
E eu estou chamando por você
And I am calling out to you
Através desta noite silenciosa
Across this silent night

Volte para o vale
Come back to the valley
O vale do salgueiro verde
The green willow valley
No frio da noite
In the cool of the evening
Estou aqui esperando por você
I'm waiting here for you

Você pode sentir as asas dos pássaros
Can you feel the wings of birds
Sussurro atravessar o céu?
Whisper cross the sky?
Você pode ouvir as lâminas de grama
Can you hear the blades of grass
Chamando a luz?
Calling to the light?

Existem rios subterrâneos
There are rivers underground
Correndo frio e selvagem
Rushing cold and wild
E eu estou chamando por você
And I am calling out to you
Do outro lado da noite solitária
From across the lonely night

Volte para o vale
Come back to the valley
O vale do salgueiro verde
The green willow valley
No frio da noite
In cool of the evening
Estou aqui esperando por você
I'm waiting here for you

Nós vamos deitar debaixo dos salgueiros
We'll lie under the willows
Em uma cama de folhas caídas
In a bed of fallen leaves
Eu vou te trazer maçãs
I will bring you apples
E água do córrego
And water from the stream

Vou puxar os espinhos
I will pull the thorns
De seus pés empolados
From your blistered feet
Você não pode me ouvir chamando?
Can't you hear me calling
No sussurro das árvores?
In the whisper of the trees?

Volte para o vale
Come back to the valley
O vale do salgueiro verde
The green willow valley
No frio da noite
In cool of the evening
Estou aqui esperando por você
I'm waiting here for you