Cold Winter Skies

Céus frios do inverno

Cold Winter Skies

Mãos trêmulas agarrando o pescoço do meu amanteTrembling hands grasping the neck of my lover
Com sombras nos cercando e agindo como coberturaWith shadows surrounding us both and acting as cover
Implorando e implorando enquanto orava para que alguém se aproximasseBegging and pleading while praying that someone comes near
Enquanto o silêncio das milhas garante que ninguém ouçaWhile the silence of miles ensuring that no one will hear

Segurando-a, a carne em meus dedos fica pretaHolding her down, the flesh on my fingers turns black
Sussurrando para ela, garantindo que ela ficará bemWhispering to her, ensuring that she'll be alright
Com um último suspiro, vi a vida desaparecer de seus olhosWith one final breath, I watched the life fade from her eyes
Tão aberto, azul e imóvel, como esses céus frios de invernoJust as open and blue and still, as these cold winter skies