395px

A Filha do Taxista

The High Llamas

The taximan's daughter

The taximan's daughter's day comes around
photographers hide away, cameras down
her friends have deserted her
god, how they hurt her
baited and spat on her shoe


A country can change a lot in a year
the roundabout culture shock disappears
and who will pick up the tab
for my taxi cab
someone a long way from here


Hang a sign on the door,
fumble for the key
walk away from the store and years of jealousy


She knows what she wants to be
but can't face the fight you see
bleach out the oncoming day


We're dressed in tuxedos and we trawl the night
huddled together
we find first light
the parkland is flowing now
the crowd keeps growing now
the music has started to play


Hang a sign on the door
fumble for the key
walk away from the store and years of jealousy
hang a sign on the door
fumble for the key
walk away from the store and years of jealousy


She knows what she wants to be
but she can't face the fight you see
the music has started to play

A Filha do Taxista

O dia da filha do taxista chega
fotógrafos se escondem, câmeras abaixadas
suas amigas a abandonaram
meu Deus, como a machucaram
atacada e cuspida no sapato

Um país pode mudar muito em um ano
o choque cultural do balão desaparece
e quem vai pagar a conta
do meu táxi
e alguém bem longe daqui

Pendure uma placa na porta,
procure a chave
afaste-se da loja e anos de ciúmes

Ela sabe o que quer ser
mas não consegue encarar a luta, você vê
desbotar o dia que se aproxima

Estamos vestidos de fraque e vagamos pela noite
acolhidos juntos
encontramos a primeira luz
o parque agora está fluindo
a multidão só aumenta agora
a música começou a tocar

Pendure uma placa na porta
procure a chave
afaste-se da loja e anos de ciúmes
pendure uma placa na porta
procure a chave
afaste-se da loja e anos de ciúmes

Ela sabe o que quer ser
mas não consegue encarar a luta, você vê
a música começou a tocar

Composição: Sean O'Hagan