Tradução gerada automaticamente
Broken Window
The Hissyfits
Janela Quebrada
Broken Window
Janela Quebrada:Broken Window :
Achei que te vi ontem à noiteThought I saw you last night
Através de uma janela quebradaThrough a broken window
A luz tinha sumido dos seus olhosThe light was missing from your eyes
Acho que você não me viu, ou me ignorou completamenteGuess you didn't see me, Or you looked right through me
Não consigo acreditar que você foi minhaCan't believe that you were mine
Parece que foi ontem que fomos levados e você beijou o sol por mimSeems like yesterday we were swept away and you kissed the sun for me
Agora estou com um gosto amargo na boca, parece um desperdício de uma memória preciosaNow I'm left with a bitter taste, seems like such a waste of a precious memory
(Lembro quando você sussurrou suavemente pra mim, passou os dedos pelo meu cabelo)(I remember when you whispered softly to me, ran your fingers through my hair)
Agora meu coração está suspirando (será que poderíamos chegar mais perto, será que poderíamos subir mais alto?)Now my heart is sighing (could we get much closer, could we get much higher?)
E meu corpo está chorando (só um pouco mais devagar, só um pouco mais profundo)And my body's weeping (just a little slower, just a little deeper)
E nossas almas se entrelaçam até não conseguirmos saber quem está respirando, porque não há nada entre nósAnd our souls entwine til we can't tell who's breathing cause there's nothing in between
Acho que perdi a cabeça porque não consigo saber se foi real ou apenas um sonhoGuess I've lost my mind cause I can't tell if it was real or just a dream
Achei que te vi ontem à noite, Através de uma janela quebradaThought I saw you last night, Through a broken window
Lágrimas ardendo cegaram meus olhosBurnin' tears blinded my eyes
Acho que não ouvi quando você tentou me avisar pra não olhar para a luzGuess I didn't listen when you tried to warn me not to stare into the light
RefrãoChorus



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hissyfits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: