Tradução gerada automaticamente
Stick Up
The Hives
Assalto
Stick Up
Um dedo apertando o gatilho
A finger squeezing on a trigger
Você está em cima do cano de uma arma
You're standing on the barrel of a gun
Sim, essa ladeira escorregadia é tudo por dinheiro
Yeah, that slippery slope is all for money
Você continua escorregando de volta, não importa como você corra
You keep sliding back no matter how you run
E eles riem muito de volta ao esconderijo
And they laugh so hard back at the hideout
Enquanto você tenta entender o jogo deles
While you try to understand their game
Você aprende apenas para descobrir
You learn only to discover
Que a velha verdade do adesivo de para-choque ainda é a mesma
That old bumper sticker truth still reads the same
Eles dizem que a vida é para viver
And they say that life's for living
Mas a vida como a conhecemos, é um assalto, um assalto
But life as we know it, it's a stick up, a stick up
Um inferno cintilante ou um pedaço do paraíso
A shimmering hell or slice of heaven
Quando os ladrões são os primeiros a comparecer
When thieves are first to attend
Uma vez que você está caído, então você descobre
Once you're down then you find out
Culpe a si mesmo, essa coisa tem um final de merda
Blame yourself, this thing's got a shitty end
Eles dizem que a vida é para viver
They say that life's for living
Mas a vida como a conhecemos, é um assalto, um assalto
But life as we know it, it's a stick up, a stick up
Eles dizem que a vida é para viver
They say that life's for living
Mas a vida como a conhecemos não é nada além de um assalto, sim, um assalto, woo
But life as we know it ain't nothing but a stick up, yeah, a stick up, woo
E eles dizem que a vida é para viver
And they say that life's for living
Mas a vida como a conhecemos, é um assalto, sim, um assalto
But life as we know it, it's a stick up, yeah, a stick up
E eles dizem que a vida é para viver
And they say that life's for living
Mas a vida como a conhecemos não é nada além de um
But life as we know it ain't nothing but a
Não é nada além de um, assalto, assalto
It ain't nothing but a, stick up, stick up
Assalto (sim), assalto
Stick up (yeah), stick up
Assalto, assalto
Stick up, stick up
Assalto, assalto, assalto
Stick up, stick up, stick up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hives e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: