Tradução gerada automaticamente
Cool Story
The Holy Guile
Cool Story
Cool Story
Nós somos o maior conto de perda humana.
We are the greatest tale of human loss.
Grandeur fabricado deuses.
Grandeur fabricated gods.
Confunda minha pele por erros divinos
Mistake my skin for divine wrongs
E a culpa em Saint Peters cruz.
And blame it on saint peters cross.
Como enxame abutres uma carcaça nua
Like vultures swarm a carcass bare
Suposto bênção salvador compartilhada
Supposed savior's blessing shared
Eu poderia morrer por você, bala na cabeça
I could die for you, bullet to the head
Nós não compartilhamos crenças, eu queimar no inferno.
We don't share beliefs, i burn in hell.
Vazio indefinido segue
Indefinite emptiness ensues
Vazio lógica e descontinuadas
Logic void and discontinued
Miríade de inconsistências
Myriad of inconsistencies
O homem encontra Deus encontra cristianismo
Man meets god meets christianity
O que está a dizer,
What's left to say,
Mas algumas palavras vazias?
But a few empty words?
Poupe-me a merda
Spare me the bullshit
Eu já ouvi isso antes.
I've heard it before.
A única coisa que é absoluta
The only thing that is absolute
É que a ausência de evidências
Is that the absence of evidence
É a ausência da verdade
Is the absence of truth
Estamos apenas carne e ossos humanos esperando a corroer
We're only human flesh and bones waiting to erode
Insensível à nossa própria condição
Callous to our own condition
Culto coisas que não podemos saber
Worship things we cannot know
Nós somos apenas carne e ossos humanos
We're only human flesh and bones
Insensível à outra de modo
Callous to one another so
Mantenha suas crenças malditas deus a minha garganta porra
Keep your god damn beliefs out my fucking throat
Nós somos apenas ossos de carne, humano e porra,
We're only human, flesh and fucking bones,
Como podemos cometer um homem à altura de um deus
How can we commit a man to the height of a god
Quando apagar cada outra seca de qualquer pingo de amor?
When we snuff each other dry of any ounce of love?
Nós somos o maior conto de perda humana.
We are the greatest tale of human loss.
Grandeur fabricado deuses.
Grandeur fabricated gods.
Confunda minha pele por erros divinos
Mistake my skin for divine wrongs
E a culpa em Saint Peters cruz.
And blame it on saint peters cross.
O que está a dizer,
Whats left to say,
Mas algumas palavras vazias?
But a few empty words?
Poupe-me a merda
Spare me the bullshit
Eu já ouvi isso antes
I've heard it before
A única coisa que porra é absoluto
The only fucking thing that is absolute
É que a ausência de evidências
Is that the absence of evidence
É a ausência da verdade
Is the absence of truth
Nós somos apenas humanos
We're only human
Ossos trela e foda
Leash and fucking bones
Como podemos cometer um homem à altura de um deus
How can we commit a man to the height of a god
Quando cada rapé seca de qualquer outra gota de amor
When we snuff each other dry of any ounce of love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Holy Guile e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: