Responsible TRADUÇÃO - The Home Team (Impressão)

Responsible

You're still a maybe

So could you think about it rationally

Just for me?

I'll let you sleep on it and call me in the morning

Oh, baby, you know it's hard to find someone like you

Think with your heart like you always do

You can take your time, I promise it's fine

Just be sure it's what you want and you've made up your mind

I promise it's not the way that you think

It's progress, would you agree? Ooh

Problem is I'm still asleep at the wheel

But you're responsible, you're so responsible

I promise it's not the way that you think

So let it rest and let's have a drink

The truth is, I love the way that you feel

'Cause you're responsible, you're so responsible

You know, you know me so well

You know that all I ever think about is myself

Who knows what I want? It's never what I need

And baby, you can see right through me

I promise it's not the way that you think

It's progress, would you agree? Ooh

Problem is I'm still asleep at the wheel

But you're responsible, you're so responsible

I promise it's not the way that you think

So let it rest and let's have a drink

The truth is, I love the way that you feel

'Cause you're responsible, you're so responsible

My peace of mind, one of a kind

Save it for when you have some kids and you've got no more time

I think it hurts, I'm outta words

But what the hell do I know? I'm not driving till it's light out

Try to stop me now, I'm fuckin' on one, ooh

Out of control, but I won't let you out of my sight now

I promise it's not the way that you think

It's progress, would you agree? Ooh

Problem is I'm still asleep at the wheel

But you're responsible, you're so responsible

I promise it's not the way that you think

So let it rest and let's have a drink

The truth is, I love the way that you feel

'Cause you're responsible, you're so responsible

You're responsible, so responsible

Responsável

Você ainda é um talvez

Então, você poderia pensar nisso com calma

Só por mim?

Vou deixar você pensar e me ligar de manhã

Oh, amor, você sabe que é difícil encontrar alguém como você

Pense com o coração como você sempre faz

Você pode levar seu tempo, eu prometo que tá tranquilo

Só tenha certeza de que é isso que você quer e que já decidiu

Eu prometo que não é do jeito que você pensa

É progresso, você concorda? Ooh

O problema é que ainda tô meio perdido

Mas você é responsável, você é tão responsável

Eu prometo que não é do jeito que você pensa

Então, deixa pra lá e vamos tomar um drink

A verdade é que eu amo a forma como você se sente

Porque você é responsável, você é tão responsável

Você sabe, você me conhece tão bem

Sabe que tudo que eu penso é em mim mesmo

Quem sabe o que eu quero? Nunca é o que eu preciso

E, amor, você consegue ver através de mim

Eu prometo que não é do jeito que você pensa

É progresso, você concorda? Ooh

O problema é que ainda tô meio perdido

Mas você é responsável, você é tão responsável

Eu prometo que não é do jeito que você pensa

Então, deixa pra lá e vamos tomar um drink

A verdade é que eu amo a forma como você se sente

Porque você é responsável, você é tão responsável

Minha paz de espírito, única

Guarde isso pra quando você tiver filhos e não tiver mais tempo

Eu acho que dói, tô sem palavras

Mas que se dane, o que eu sei? Não tô dirigindo até clarear

Tente me parar agora, tô numa vibe, ooh

Fora de controle, mas não vou te perder de vista agora

Eu prometo que não é do jeito que você pensa

É progresso, você concorda? Ooh

O problema é que ainda tô meio perdido

Mas você é responsável, você é tão responsável

Eu prometo que não é do jeito que você pensa

Então, deixa pra lá e vamos tomar um drink

A verdade é que eu amo a forma como você se sente

Porque você é responsável, você é tão responsável

Você é responsável, tão responsável