395px

Apenas um Sussurro

The Hong Kong Knife

Kasheereul Samk'eeda

kkeutnae toraseogeero haettnayo?
eedaero peoreel soo eettnayo
nae mameun pae-een teushee ap'eunde
kaseumee chehan teut mak'yeottneunde
nae sarangman ta kkeokkeojoondamyeon
keudae maeum kwayeon p'yeonhaejeelkkayo?
aneen keojyo kandanhee maedeupjeel sarangee
eet'orok ap'eul ree eopjanayo
wae nal ddeonan keongayo? kamyeon andwaeyo
nal saranghamyeonseo
jamdeulgee jeonboda honja matneun acheemee
eolmana seulp'eunjee jal almyeonseo

chama tashee ogee tooryeopnayo?
keumank'eum naega mot'waesseottnayo?
hoksheena jageun ohae ddaemoone
keudae nal jalmot algo kattnayo?
keudae eopshee eel nyeonee jeenago
han tal too tal paramcheoreom kaneunde
nae harooneun ajeekdo kasheereul samk'ee teut
ap'eugo ap'aseo cham keereoyo
wae nal ddeonan keongayo? kamyeon an twaeyo
nal saranghamyeonseo
jamdeulgee jeonbogo honja matneun ancheemee
eolmana seulp'eunjee jal almyeonseo
tashee mannaya haeyo kamyeon an twaeyo
nal saranghamyeonseo
naega nochee anneun han ooree kkeuchee aneejyo
eonjerado keudaen omyeon twaeyo

Apenas um Sussurro

Você chegou ao fim da linha?
Você consegue sentir isso?
Meu coração está tão ferido
Que parece que não vai aguentar.
Se só o meu amor pudesse te alcançar,
Você mudaria seu coração por mim?
Você não pode me deixar assim,
Dizendo que não sente nada.
Por que você me deixou? Não pode ser assim.
Se você me ama,
Por que eu me sinto tão sozinho ao acordar?
Quão doloroso é isso, se você soubesse.

Você ainda está me ouvindo?
Eu não consigo entender.
Quando você me diz que está tudo bem,
Você realmente sabe como eu me sinto?
Sem você, o ano passado
Passou como um sopro de vento.
Meu dia ainda é um sussurro,
Ferido e cansado, eu só quero descansar.
Por que você me deixou? Não pode ser assim.
Se você me ama,
Por que eu me sinto tão sozinho ao acordar?
Quão doloroso é isso, se você soubesse.
Nós precisamos nos encontrar de novo, não pode ser assim.
Se você me ama,
Eu não posso deixar você ir, não posso deixar isso acabar.
Sempre que você estiver aqui, eu estarei.