Boys Will Be Boys

Meninos São Meninos

Boys Will Be Boys

A cada passo que eu douWith every step I take
Eu fico mais perto de vocêI get one step in step with you
A cada movimento que você fazWith every move you make
Mal posso esperar pra agir tambémI can't wait to make my move
Sua voz ecoando na minha cabeçaGot your voice buzzing in my head
E uma montanha-russa na minha colunaAnd a roller coaster down my spine

Bem, você não sabe que meninos são meninosWell don't you know that Boys will be boys
E eu nunca conseguiria viver sem vocêAnd I could never live my life without you
Às vezes você me faz sentir que tenho um coração cheio de brinquedosSometimes you make me feel like I got a heart full of toys
Oh, amor, meninos são meninosOh baby, boys will be boys

Me diga o que eu posso fazerTell me what can I do
Porque não posso mudar o que eu disse'cause I can't change the things I said
Não consigo controlar o que sintoI can't help the way I feel
Ou o que rola na minha cabeçaOr what goes on inside my head
Más notícias e sonhos quebradosBad news and broken dreams
Com o tempo vão se apagarIn time will fade away

Bem, você não sabe que meninos são meninosWell don't you know that Boys will be boys
Mas amor, sou um homem desde o dia em que te encontreiBut baby I'm a man since the day I found you
Às vezes você me faz sentir que tenho um coração cheio de brinquedosSometimes you make me feel like I got a heart full of toys
Oh, amor, meninos são meninosOh baby, boys will be boys

E você não sabe que meninas são meninasAnd don't you know that girls will be girls
E eu só quero viver do jeito que eu quiserAnd I just wanna live any way that I want to
De qualquer lado da cercaFrom either side of the fence
Vivre la différenceVivre la difference
Então me ajude, meninos são meninosso help me boys will be boys

Sua voz ecoando na minha cabeçaGot your voice buzzing in my head
E uma montanha-russa na minha colunaAnd a roller coaster down my spine
Bem, você não sabe que meninos são meninos...Well don't you know that boys will be boys...
meninos vão... meninos vão ser... meninos vão ser meninos...boys will...boys will be...boys will be boys...