Behold The Hurricane TRADUÇÃO - The Horrible Crowes (Impressão)

Behold The Hurricane

I'm in love with the night

Every breath of this house creaking

I'm familiar with the cold and the windows and the doors

And the sound of my heart beating

Beating in and out of time

And it's such a shame

I heard the wind say this morning

Be still my heart

I age by years at the mention of your name

What a pity this season

You remember me, my lover

I don't recognize myself

I'm not the man you love

Behold the hurricane

I walk around these empty rooms

We once moved like the morning

Silhouettes they haunt this house

Like a memory haunts me now

As if it were a dream

And it's such a shame

I heard the wind say this morning

Be still my heart

I age by years at the mention of your name

What a pity this season

You remember me, my lover

I don't recognize myself

I'm not the man you love

Behold the hurricane

I heard the moon has visions of her nightly

I heard the mighty rivers cry out her

I saw the heaven and the earth

I saw the heavens and the earth cry alone to you

And it's such a shame

I heard the wind say this morning

Be still my heart

I age by years at the mention of your name

What a pity this season

You remember me, my lover

I don't recognize myself

I'm not the man you love

Behold the hurricane

Eis o Furacão

Estou apaixonado pela noite

Cada rangido dessa casa me lembra

Estou familiarizado com o frio, as janelas e as portas

E o som do meu coração batendo

Batendo fora de compasso

E é uma pena

Eu ouvi o vento dizer esta manhã

Acalme-se, meu coração

Eu envelheço anos ao mencionar seu nome

Que pena esta estação

Você se lembra de mim, meu amor

Eu não me reconheço

Não sou o homem que você ama

Eis o furacão

Eu ando por esses cômodos vazios

Nós costumávamos nos mover como a manhã

Silhuetas assombram essa casa

Como uma memória me assombra agora

Como se fosse um sonho

E é uma pena

Eu ouvi o vento dizer esta manhã

Acalme-se, meu coração

Eu envelheço anos ao mencionar seu nome

Que pena esta estação

Você se lembra de mim, meu amor

Eu não me reconheço

Não sou o homem que você ama

Eis o furacão

Eu ouvi que a lua tem visões noturnas

Eu ouvi os poderosos rios clamarem por ela

Eu vi o céu e a terra

Eu vi os céus e a terra chorarem sozinhos por você

E é uma pena

Eu ouvi o vento dizer esta manhã

Acalme-se, meu coração

Eu envelheço anos ao mencionar seu nome

Que pena esta estação

Você se lembra de mim, meu amor

Eu não me reconheço

Não sou o homem que você ama

Eis o furacão

Composição: The Horrible Crowes