Ôdjus Fitxadu (With My Eyes Shut)
When I looked at the sky today
All I could see were stars
Telling me that you are gone forever, my love
Do beseech God's angels
To come and get this woman
Who refuses to go on living without your love
Your love…
Sovereign queen over gloom
I seek a way out
Bearing the sword and the power of longing and pain
With my soul free in time
I vow to live with my eyes shut
And thus keep you with me,
With me…
djus Fitxadu (With My Olhos Bem Fechados)
Quando olhei para o céu hoje
Tudo que eu podia ver eram estrelas
Me dizendo que você é ido para sempre, meu amor
Será que os anjos de Deus peço
Para vir e se esta mulher
Que se recusa a continuar a viver sem o seu amor
Seu amor ...
Rainha soberana sobre melancolia
Eu procuro uma saída
Tendo a espada eo poder de saudade e dor
Com a minha alma no tempo livre
Eu me comprometo a viver com os olhos fechados
E, assim, mantê-lo comigo,
Comigo ...