Born In Your Town
Born In Your Town
Born in your town on this young morning
oh certainly I have good luck coming
sadly sadly have I mourned making heavy my burden
such toils to entwine me
no more to endure them
A lover is to me she is my companion
six strings at my hand to the morning I tuned them
oh warm room I have and a warm place for sleeping
black coffee to waken me
no more to be dreaming
The wings of the albatross long since I saw him
the hair of the goats as they walk to the island
in the hands of the watchers a page is turned over
and the echoes flow on rippling on
on the face of the river
What would I wish for if wishing were having
in the streets of your town I see nothing worth stealing
for autumn speaks leaves to the lost deeps forever
and the clouds echo on echoing on
on the face of the river
Nascido na Sua Cidade
Nascido na sua cidade nesta manhã jovem
ah, com certeza, a sorte boa vem chegando
triste, triste eu lamentei, pesando meu fardo
tanta labuta pra me enredar
não mais suportá-las
Uma amante é pra mim, ela é minha companheira
seis cordas na minha mão, pra manhã eu as afinei
ah, quarto quente eu tenho e um lugar quentinho pra dormir
café preto pra me despertar
não mais sonhar
As asas do albatroz, há muito eu o vi
os pelos das cabras enquanto caminham pra ilha
nas mãos dos vigias, uma página é virada
e os ecos fluem, ondulando
na face do rio
O que eu desejaria se desejar fosse ter
nas ruas da sua cidade não vejo nada que valha a pena roubar
pois o outono fala, folhas para as profundezas perdidas pra sempre
e as nuvens ecoam, ecoando
na face do rio