My Name Is Death
My Name Is Death
I am the question that cannot be answered,
I am the lover that cannot be lost,
Yet small are the gifts of my servant the soldier,
For time is my offspring, pray, what is my name?
My name is Death, cannot you see?
All life must turn to me;
Oh cannot you see?
And you must come with me,
You must come with me.
I'll give you gold and jewels rare,
And all my wealth in store.
All pleasures fair,
if I may live but a few short years more.
Oh lady, lay your jewels aside,
No more to glory in your pride.
Tarrying here there is no way,
Your time has come that you must away,
And you must come to clay.
Meu Nome É Morte
Meu Nome É Morte
Eu sou a pergunta que não tem resposta,
Eu sou o amante que não pode ser esquecido,
Mas pequenos são os presentes do meu servo, o soldado,
Pois o tempo é meu filho, reze, qual é o meu nome?
Meu nome é Morte, não consegue ver?
Toda vida deve se voltar para mim;
Oh, não consegue ver?
E você deve vir comigo,
Você deve vir comigo.
Eu te darei ouro e joias raras,
E toda a minha riqueza guardada.
Todos os prazeres justos,
se eu puder viver apenas mais alguns anos curtos.
Oh, senhora, deixe suas joias de lado,
Não há mais glória em seu orgulho.
Aqui, demorando, não há jeito,
Seu tempo chegou, você deve partir,
E você deve voltar à terra.