Sugar Pill

pílula de açúcar

Sugar Pill

Eu poderia tê-lo em pé de guerra
I could have you up in arms
E eu poderia tê-lo cantando
And I could have you singing
Eu sou um falante confiante
I'm a confident speaker
Eu poderia dizer-lhe qualquer coisa
I could tell you anything

Eu estava em pé em cima da mesa
I was standing on the table
Pernas de o direito de luz perto da janela
Legs by the light right near the window
Eu podia vê-los andando passado
I could see them walking past
Eles estavam rindo
They were laughing
Ninguém sabemos
No one we know
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh

Eles me pegou pelos tornozelos e eles me sacudiu
They caught me by the ankles and they shook me out
Meu cérebro está distorcido
My brain is fuzzy
Eu sou uma pílula de açúcar revestido e eu sou um me pegar
I'm a sugar coated pill and I'm a pick me up
E me colocar para baixo novamente
And put me down again

Eles escavado-me para fora
They hollowed me out
me vestia como uma luva
Wore me like a glove
Eu balancei tantas mãos
I shook so many hands
Eu tenho sonhado
I've been dreaming of

Você poderia usar minhas costelas como um travesseiro
You could use my rib cage as a pillow
Ele não me convém
It doesn't suit me
Eu me sinto frágil quando eu sorrio
I feel flimsy when I grin
Como um pedaço de pele esticada
Like a stretched out piece of skin

Bata a poeira para fora de mim
Beat the dust straight out of me
Eu vou vir limpo no final
I'll come clean in the end
Realmente eu gosto do amarelo 'arredondar as bordas
Really I like the yellow 'round the edges
Das minhas contusões como eles emendam
Of my bruises as they mend

Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh

Eles me pegou pelos tornozelos e eles me sacudiu
They caught me by the ankles and they shook me out
Meu cérebro virou difusa
My brain turned fuzzy
Eu sou uma pílula de açúcar revestido e eu sou um me pegar
I'm a sugar coated pill and I'm a pick me up
E me colocar para baixo novamente
And put me down again

Eles escavado-me para fora
They hollowed me out
me vestia como uma luva
Wore me like a glove
Eu balancei tantas mãos
I shook so many hands
Eu tenho sonhado
I've been dreaming of