395px

Última Noite

The Jinkies

Last Night

Last night was hell on wheels
the traffic was insane
I rode my bike to the stadium
there must have been a game
some nutcase charged at me
from the opposite lane
he slammed into a squad car

Last night a fight broke out
in front of the cafe
somebody knocked somebody
into the next day
and right into my front wheel
it's all bent out of shape
who's gonna pay for this
not those muscle-brained apes
just another night on the street

Tonight I think i'll go out
I wanna hit the town
don't care how crazy things get
won't let it drag me down
gonna find me a swingin' night spot
gonna bring the band
we'll play ska music all night

Tomorrow night I can't say
it ain't mine to see
anything could go wrong baby
just ask Mr. Murphy
let's skank it away together
this doesn't have to be
just another night on the street

Última Noite

A última noite foi um inferno sobre rodas
o trânsito estava insano
Eu fui de bike pro estádio
deve ter rolado um jogo
um maluco veio pra cima de mim
na contramão
ele bateu em uma viatura

Na última noite rolou uma briga
na frente do café
alguém deu um soco em alguém
que foi parar no dia seguinte
e bem na minha roda da frente
tá toda torta
quem vai pagar por isso
não esses macacos bombados
só mais uma noite na rua

Hoje à noite eu acho que vou sair
quero curtir a cidade
não ligo quão louco as coisas fiquem
não vou deixar me derrubar
vou achar um lugar animado
vou trazer a banda
vamos tocar ska a noite toda

Amanhã à noite não posso dizer
não me cabe saber
qualquer coisa pode dar errado, baby
é só perguntar pro Sr. Murphy
vamos dançar juntos
isso não precisa ser
só mais uma noite na rua

Composição: The Jinkies