From Whole to Hollow

De Inteiro a Vazio

From Whole to Hollow

Cada palavra se transforma em cinzas na minha boca,Every word turns to ash in my mouth,
Há muito tempo, falo com uma língua negra,For a long time now, I've spoken with a tongue of black,
Estou cavando a cova do mártir,I'm digging out the martyr's grave,
E, sinceramente... não sinto nada,And truthfully… I don't feel a thing,
Não sinto nada,I don't feel anything,
Não sinto mais,I don't feel anymore,
Desculpa, Desculpa, Corta,Sorry, Sorry, Sever,
Deixa eu levar a culpa,Let me take the blame,
Deixa eu guardar o ódio,Let me harbor the hate,
Deixa eu sentir o sofrimento, a praga e a vergonha,Let me feel the suffering, plague and shame,
Você pediu por isso, baby,You had it coming baby,
Queime-me com as chamas da mudança,Burn me with the fires of change,
Quando foi que a vida se tornou tão malditamente vazia?When did life become so god damn hollow?
Cheia de nada,Filled with nothing,
Nada além daqueles beijos frios,Nothing but those cold kisses,
O amor eclipsou o medo,Love eclipsed fear,
E agora estou pagando por isso,And now I'm paying for it,
Minha língua está presa atrás dos meus dentes,My tongue's locked behind my teeth,
Para o bem dela, maldita seja.For her own god damn good,